Amaarae - LEAVE ME ALONE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaarae - LEAVE ME ALONE




Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah
да, да
Talking, talking, talk
Говорить, говорить, говорить ...
But talk is cheap
Но слова ничего не стоят.
Me nuh need favor from no one but God
Мне не нужна милость ни от кого кроме Бога
Plus I've got me
К тому же у меня есть я
Talking, talking, talking
Говорю, говорю, говорю ...
All the time
Все время
What else have you done
Что еще ты сделал?
For your ni- out the mud
Для твоего ни-из грязи
And your people's outside
А твои люди снаружи.
Too much energy being wasted
Слишком много энергии тратится впустую.
Too much time
Слишком много времени.
Too many enemies form friendship
Слишком много врагов создают дружбу.
Flooding my lines up
Наводнение моих строк.
You're fu- up my mental space, man
Ты заполняешь мое ментальное пространство, чувак
You're blowing my high
Ты сводишь меня с ума.
Too much energy being wasted
Слишком много энергии тратится впустую.
On business not mine
По делу а не по моему
All the diamonds in the world don't outshine me
Все бриллианты в мире не затмевают меня.
Every blessing's got a foe, so I don't sleep
У каждого благословения есть враг, поэтому я не сплю.
(Oh, no no no no)
(О, Нет, нет, нет, нет)
I want to be alone
Я хочу побыть одна.
I want you to just leave me alone
Я хочу, чтобы ты просто оставил меня в покое.
I want to be alone
Я хочу побыть одна.
Why don't you just leave me alone?
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
I'm tryna love you like a gangsta
Я пытаюсь любить тебя как гангста
Praying all my prayers 'till they're answered
Я молюсь обо всех своих молитвах, пока они не будут услышаны.
On my knees, and they still bleeding
Я стою на коленях, и они все еще кровоточат.
Freeing enemies say they wanna test me 'till their hands up
Освобожденные враги говорят, что хотят испытать меня, пока не поднимут руки.
Asking God please
Прошу Бога пожалуйста
Asking God please
Прошу Бога пожалуйста
Why me?
Почему я?
Why me?
Почему я?
Why me?
Почему я?
'Cause there's too much energy being wasted
Потому что слишком много энергии тратится впустую
Too much time
Слишком много времени.
Too many enemies form friendship
Слишком много врагов создают дружбу.
They be flooding my lines up
Они наводняют мои реплики.
You're fu- up my mental space, man
Ты заполняешь мое ментальное пространство, чувак
You're blowing my high
Ты сводишь меня с ума.
Too much energy being wasted
Слишком много энергии тратится впустую.
On business not mine
По делу а не по моему
All the diamonds in the world don't outshine me
Все бриллианты в мире не затмевают меня.
Every blessing's got a foe, so I don't sleep
У каждого благословения есть враг, поэтому я не сплю.
(Oh, no no no no)
(О, Нет, нет, нет, нет)
I want to be alone
Я хочу побыть одна.
I want you to just leave me alone
Я хочу, чтобы ты просто оставил меня в покое.
I want to be alone
Я хочу побыть одна.
Why don't you just leave me alone?
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
(I'm tryna love you like a gangsta)
пытаюсь любить тебя, как гангста)
(On my knees)
(На коленях)





Writer(s): Kwame Kwei-armah, Nestor Kwame Semanu Ankuvie, Ama Serwah Genfi

Amaarae - LEAVE ME ALONE
Album
LEAVE ME ALONE
date of release
10-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.