Lyrics and translation Amadeus Band - Dozvoli Mi Da Te Zaboravim (Live)
Sada
znam
od
sebe
sam
te
vise
voleo
Теперь
я
знаю
о
себе,
Мне
нравится.
I
kad
si
bila
moja,
ja
te
nisam
imao
И
когда
ты
была
моей,
у
меня
не
было
...
Probao
sam,
nisam
znao
Я
пытался,
я
не
знал.
Da
kraj
tebe
ostarim
До
конца
ты
состаришься.
Dozvoli
mi
bar
da
te
zaboravim
Позволь
мне
хотя
бы
забыть
о
тебе.
Posle
mnogo
godina
sad
si
drugacija
После
стольких
лет
ты
стал
другим.
Sa
svima
si
dobra,
prema
meni
najgora
Со
всеми
вами
хорошо,
со
мной
хуже
всего.
K'o
na
dlanu
malo
vode
sam
te
cuvao
Как
в
ладони
маленькой
воды,
которую
я
держал.
Bio
sam
ti
sve,
sad
samo
proslost
postao
Я
был
для
тебя
всем,
теперь
стало
только
прошлое.
Al'
setices
se
jednom
mene
kad
ti
sve
na
gore
krene
Но
ты
будешь
помнить
тебя,
одного
меня,
когда
ты
будешь
двигаться
вверх,
Smejacu
se
tada
kao
ti
meni
nekada
я
улыбнусь
тогда,
как
ты
раньше.
Sada
znam
od
sebe
sam
te
vise
voleo
Теперь
я
знаю
о
себе,
Мне
нравится.
I
kad
si
bila
moja,
ja
te
nisam
imao
И
когда
ты
была
моей,
у
меня
не
было
...
Probao
sam,
nisam
znao
Я
пытался,
я
не
знал.
Da
kraj
tebe
ostarim
До
конца
ты
состаришься.
Dozvoli
mi
bar
da
te
zaboravim
Позволь
мне
хотя
бы
забыть
о
тебе.
Posle
mnogo
godina
sad
oci
otvaram
Спустя
много
лет
глаза
открылись.
I
sva
vrata
zauvek
za
tebe
zatvaram
И
все
двери
навеки
для
тебя
закрываются.
Bio
sam
ti
sve
na
svetu,
to
si
pricala
Я
был
всем
в
мире,
о
чем
ты
говорила.
A
ustvari
samo
svedok
tvojih
prevara
И
на
самом
деле,
просто
посмотрите
на
свою
аферу.
Al'
setices
se
jednom
mene
kad
ti
sve
na
gore
krene
Но
ты
будешь
помнить
тебя,
одного
меня,
когда
ты
будешь
двигаться
вверх,
Smejacu
se
tada
kao
ti
meni
nekada
я
улыбнусь
тогда,
как
ты
раньше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.