Lyrics and translation Amadeus Band - Ljubav & Hemija

Ljubav & Hemija

Cujem pricaju o nama
Najlepsi smo par ikada
Za njih mi smo tajna formula
Kada oko tvoja struka
Krene nezno moja ruka
Ceo grad je tad ljubomoran
Ljubav i hemija, to smo draga ti i ja
Tvoji su okovi, srcu mom aritmija
Ljubav i hemija, nocom dana vrelija
Nasa ljubav bice epidemija
Cujem pricaju o nama
Da sam sam i ti si sama
A mi jaci nego ikada
Kada tvoje noga krene
Tako nezno ti uz mene
Ceo grad je tad ljubomoran
Ljubav i hemija, to smo draga ti i ja
Tvoji su okovi, srcu mom aritmija
Ljubav i hemija, nocom dana vrelija
Nasa ljubav bice epidemija

L'amour & la chimie

J'entends parler de nous
Nous sommes le meilleur couple de tous les temps
Pour eux, nous sommes une formule secrète
Quand ma main effleure ta taille
Avec tendresse
La ville entière est jalouse
L'amour et la chimie, c'est toi et moi, ma chérie
Tes chaînes sont des arythmies pour mon cœur
L'amour et la chimie, plus brûlant que la fièvre la nuit et le jour
Notre amour sera une épidémie
J'entends parler de nous
Que je suis seul et que tu es seule
Mais nous sommes plus forts que jamais
Quand tes pieds se meuvent
Avec tant de grâce près de moi
La ville entière est jalouse
L'amour et la chimie, c'est toi et moi, ma chérie
Tes chaînes sont des arythmies pour mon cœur
L'amour et la chimie, plus brûlant que la fièvre la nuit et le jour
Notre amour sera une épidémie