Lyrics and translation Amado Batista - A Gente Vai Se Encontrar

A Gente Vai Se Encontrar

Você é o grande amor
De toda minha vida
Mas não me preparou
Pra nossa despedida

E eu não posso impedir
O meu pranto de cair
Adeus, meu grande amor

Me perdoe se eu fiquei assim
Tão desesperado
Mas não posso aceitar o meu fim
Num beijo de adeus

Não separe o teu corpo do meu
Não mate o passado
Esse amor que o destino escreveu
É coisa de Deus

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

Me perdoe se eu fiquei assim
Tão desesperado
Mas não posso aceitar o meu fim
Num beijo de adeus

Não separe o teu corpo do meu
Não mate o passado
Esse amor que o destino escreveu
É coisa de Deus

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

As estrelas no céu, os mistérios do mar
São coisas que o homem não pode tocar
Meu amor por você é impossível matar
Um dia a gente vai se encontrar

As estrelas no céu...

Мы ещё встретимся

Ты - любовь всей
моей жизни,
Но ты не готовила меня
К нашему расставанию.

И я не могу сдержать
Своих слёз,
Прощай, любовь моя.

Прости меня, если я вёл себя так,
Так отчаянно,
Но я не могу смириться со своим концом
В прощальном поцелуе.

Не отрывайся от меня,
Не убивай наше прошлое,
Эту любовь, написанную нам судьбой,
Это дар небес.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Прости меня, если я вёл себя так,
Так отчаянно,
Но я не могу смириться со своим концом
В прощальном поцелуе.

Не отрывайся от меня,
Не убивай наше прошлое,
Эту любовь, написанную нам судьбой,
Это дар небес.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Звёзды на небе, тайны моря -
Это то, к чему человек не может прикоснуться.
Мою любовь к тебе невозможно убить.
Однажды мы ещё встретимся.

Звезды на небе...