Amado Batista - Amigo (Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amado Batista - Amigo (Acústico)




Amigo (Acústico)
Друг (Акустика)
Amigo, fica um pouco aqui comigo
Друг, побудь немного здесь, со мной,
Estou muito magoado, estou perdido
Я очень подавлен, я потерян.
Preciso de você pra conversar
Мне нужно с тобой поговорить.
Amigo, quem eu mais amei na vida
Друг, та, кого я любил больше всего в жизни,
Me abriu no coração uma ferida
Оставила в моем сердце рану,
Que nem o tempo vai cicatrizar
Которая не заживет со временем.
Hoje descobri suas mentiras
Сегодня я узнал о ее лжи,
Que o tempo todo fingiu, me enganou
Что все время она притворялась, обманывала меня.
Meu coração traído está chorando
Мое преданное сердце плачет
Lágrimas de dor
Слезами боли.
Amigo, eu também estou assim
Друг, я тоже так себя чувствую.
Quem me jurou um dia amor sem fim
Та, что клялась мне однажды в вечной любви,
Também mentiu, me fez muita maldade
Тоже солгала, причинила мне много зла.
Na sua vida também fui mais um
В ее жизни я был всего лишь еще одним,
Nós temos muitas coisas em comum
У нас с тобой много общего.
Eu e você deixados na saudade
Мы с тобой остались с тоской.
Amigo, vamos sair por
Друг, давай куда-нибудь выберемся,
Nôs divertir e curtir coisas boas
Повеселимся и насладимся хорошими вещами.
Devemos é mesmo comemorar
Мы должны праздновать,
Pra quê sofrer por mulheres à toa
Зачем страдать по женщинам зря?
Amigo, a tempestade vai passar
Друг, буря пройдет,
O mal tempo vai embora e o bom vêm
Плохая погода уйдет, а хорошая придет.
Você vai encontrar um grande amor
Ты встретишь большую любовь
E você merece ser feliz também
И ты тоже заслуживаешь счастья.
Amigo, vamos sair por
Друг, давай куда-нибудь выберемся,
Nôs divertir e curtir coisas boas
Повеселимся и насладимся хорошими вещами.
Devemos é mesmo comemorar
Мы должны праздновать,
Pra quê sofrer por mulheres à toa
Зачем страдать по женщинам зря?
Amigo, a tempestade vai passar
Друг, буря пройдет,
O mal tempo vai embora e o bom vêm
Плохая погода уйдет, а хорошая придет.
Você vai encontrar um grande amor
Ты встретишь большую любовь
E você merece ser feliz também
И ты тоже заслуживаешь счастья.
Você vai encontrar um grande amor
Ты встретишь большую любовь
E você merece ser feliz também
И ты тоже заслуживаешь счастья.






Attention! Feel free to leave feedback.