Lyrics and translation Amado Batista - Amor Pra Valer

Amor Pra Valer

Quem passou na minha estrada
Não vai esquecer
Quem entrou na minha casa
Amou pra valer

Quem bebeu da minha água
Matou sua sede
Deu um cochilo gostoso
E acordou com meus beijos

Quem já me disse adeus
Não esquece o abrigo
Aposto que sente saudade
Quando sonha comigo

Quem um dia me amou
E levou o meu coração
Sei que um dia vai voltar
Me tirar desta solidão

Amour pour toujours

Celui qui a traversé mon chemin
Ne l'oubliera jamais
Celui qui est entré dans ma maison
A aimé pour toujours

Celui qui a bu de mon eau
A étanché sa soif
A fait une sieste agréable
Et s'est réveillé avec mes baisers

Celui qui m'a déjà dit au revoir
N'oublie pas le refuge
Je parie qu'il ressent de la nostalgie
Quand il rêve de moi

Celui qui m'a aimé un jour
Et a pris mon cœur
Je sais qu'un jour il reviendra
Me sortir de cette solitude