Lyrics and translation Amado Batista - Cola Teu Corpo No Meu

Cola Teu Corpo No Meu

Cola teu corpo no meu que a noite está gelada
O dia já vem vindo, é de madrugada
O que interessa nessa vida é uma vida boa
Não vamos mais brigar, por qualquer coisa à toa

Quero fazer parte deste sonho teu
Ser tua canção e nunca teu adeus
Chega de lutar contra o meu coração
E eu só tenho hoje uma preocupação que é você
Chega de lutar contra o meu coração
E eu só tenho hoje uma preocupação que é você

A gente já tá há muito tempo nessa estrada
Numa profissão tão desesperada
Eu sei que minha luta às vezes te deixa sem graça
Mais eu nunca sei, tudo que se passa

Quero fazer parte deste sonho teu
Ser tua canção e nunca teu adeus
Chega de lutar contra o meu coração
E eu só tenho hoje uma preocupação que é você
Chega de lutar contra o meu coração
E eu só tenho hoje uma preocupação que é você

Cola teu corpo no meu que a noite está gelada
O dia já vem vindo, é de madrugada

O dia já vem vindo, é de madrugada
O dia já vem vindo, e é de madrugada
O dia já vem vindo, é de madrugada
O dia já vem vindo, e é de madrugada
O dia já vem vindo, é de madrugada
O dia já vem vindo, é de madrugada

Colle ton corps contre le mien

Colle ton corps contre le mien, la nuit est froide
Le jour arrive déjà, il est presque l'aube
Ce qui compte dans cette vie, c'est une bonne vie
Arrêtons de nous disputer, pour rien du tout

Je veux faire partie de ton rêve
Être ta chanson et jamais ton adieu
Arrête de lutter contre mon cœur
Et je n'ai qu'une seule préoccupation aujourd'hui, c'est toi
Arrête de lutter contre mon cœur
Et je n'ai qu'une seule préoccupation aujourd'hui, c'est toi

On est sur cette route depuis longtemps
Dans une profession tellement désespérée
Je sais que ma lutte te rend parfois triste
Mais je ne sais jamais tout ce qui se passe

Je veux faire partie de ton rêve
Être ta chanson et jamais ton adieu
Arrête de lutter contre mon cœur
Et je n'ai qu'une seule préoccupation aujourd'hui, c'est toi
Arrête de lutter contre mon cœur
Et je n'ai qu'une seule préoccupation aujourd'hui, c'est toi

Colle ton corps contre le mien, la nuit est froide
Le jour arrive déjà, il est presque l'aube

Le jour arrive déjà, il est presque l'aube
Le jour arrive déjà, et il est presque l'aube
Le jour arrive déjà, il est presque l'aube
Le jour arrive déjà, et il est presque l'aube
Le jour arrive déjà, il est presque l'aube
Le jour arrive déjà, il est presque l'aube