Amado Batista - Como na Primeira Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amado Batista - Como na Primeira Vez




Quando o amor nos acontece
Когда любовь происходит с нами
Faz de tudo e estremesse
Делает все и estremesse
Esse coração que doi
Это сердце, что doi
Você foi fundo no peito
Вы были глубоко в груди
Fez de tudo e deu um jeito
Сделал все, и дал путь
Me fez sonhar contigo a sós
Заставила меня мечтать с тобою наедине
Te amei com muita força
Тебя любил очень сильно
Te tratei como uma louça
Тебя я, как машина, посудомоечная машина
Vaso fácil de quebrar
Ваза легко сломать
Seu carinho foi bastante
Его привязанность была довольно
Foi como sonhei bem antes
Был, как мечтал, а перед
E é gostoso relembrar
И это вкусно вспомнить
Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
Вы чувствовали в первый раз (первый раз)
O gosto doce de um amor que fez
Сладкий вкус любви, который сделал
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Заставил меня чувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
Fez recordar de tudo outra vez
Сделал вспомнить все, в другой раз
Te amei com muita força
Тебя любил очень сильно
Te tratei como uma louça
Тебя я, как машина, посудомоечная машина
Vaso fácil de quebrar
Ваза легко сломать
Seu carinho foi bastante
Его привязанность была довольно
Foi como sonhei bem antes
Был, как мечтал, а перед
E é gostoso relembrar
И это вкусно вспомнить
Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
Вы чувствовали в первый раз (первый раз)
O gosto doce de um amor que fez
Сладкий вкус любви, который сделал
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Заставил меня чувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
Fez recordar de tudo outra vez
Сделал вспомнить все, в другой раз
Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
Вы чувствовали в первый раз (первый раз)
O gosto doce de um amor que fez
Сладкий вкус любви, который сделал
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Заставил меня чувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
Fez recordar de tudo outra vez
Сделал вспомнить все, в другой раз
Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
Вы чувствовали в первый раз (первый раз)
O gosto doce de um amor que fez
Сладкий вкус любви, который сделал
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Заставил меня чувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
Fez recordar de tudo outra vez
Сделал вспомнить все, в другой раз
Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
Вы чувствовали в первый раз (первый раз)
O gosto doce de um amor que fez
Сладкий вкус любви, который сделал
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Заставил меня чувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)





Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.