Amado Batista - Desquitada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amado Batista - Desquitada




Desquitada
Divorcée
Ela é desquitada
Tu es divorcée
Ela tem o sorriso livre
Tu as un sourire libre
A liberdade na cara
La liberté sur ton visage
Ela é dona de si
Tu es maîtresse de toi-même
No trabalho ela corre e corre
Au travail tu cours et tu cours
E em casa ela é pai e mãe
Et à la maison tu es père et mère
Do pai seus filhos não sentem
Tes enfants ne sentent pas l'absence
Tanta falta assim
D'un père autant
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Ela é desquitada
Tu es divorcée
Ela tem o sorriso livre
Tu as un sourire libre
A liberdade na cara
La liberté sur ton visage
Ela é dona de si
Tu es maîtresse de toi-même
No trabalho ela corre e corre
Au travail tu cours et tu cours
E em casa ela é pai e mãe
Et à la maison tu es père et mère
Do pai seus filhos não sentem
Tes enfants ne sentent pas l'absence
Tanta falta assim
D'un père autant
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos e mais ninguém
Pour tes enfants et personne d'autre
sofreu muito na vida
Tu as beaucoup souffert dans la vie
Pelo amor de alguém
Pour l'amour de quelqu'un
Agora ela quer viver
Maintenant tu veux juste vivre
Pro seus filhos...
Pour tes enfants...





Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.