Lyrics and translation Amado Batista - I Love You

I Love You

Hoje à noite eu sonhei com meu amor
Ela estava num vestido todo azul
Vinha de braços abertos
Bem na minha direção

Eu chorei, (eu chorei)
Disse I love you, e lhe dei a mão
Eu chorei, (eu chorei)
Disse I love you, e lhe dei a mão

Eu saí a caminhar com meu amor
Nossos olhos se encheram de paixão
Ela disse não se empolgue
Seu sonho vai terminar

Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar
Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar

Eu saí a caminhar com meu amor
Nossos olhos se encheram de paixão
Ela disse não se empolgue
Seu sonho vai terminar

Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar
Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar

Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar
Eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar

E eu chorei, (eu chorei)
E disse I love you, não vá me deixar

Je t'aime

Ce soir, j'ai rêvé de mon amour
Elle portait une robe entièrement bleue
Elle arrivait les bras ouverts
Tout droit vers moi

J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
J'ai dit "Je t'aime", et je t'ai pris la main
J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
J'ai dit "Je t'aime", et je t'ai pris la main

Je suis sorti me promener avec mon amour
Nos yeux se sont remplis de passion
Elle a dit : "Ne t'emballe pas"
"Ton rêve va se terminer"

J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas
J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas

Je suis sorti me promener avec mon amour
Nos yeux se sont remplis de passion
Elle a dit : "Ne t'emballe pas"
"Ton rêve va se terminer"

J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas
J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas

J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas
J'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas

Et j'ai pleuré, (j'ai pleuré)
Et j'ai dit "Je t'aime", ne me quitte pas