Lyrics and translation Amado Batista - Menina Bonitinha

Menina Bonitinha

Sei que sou bem forte
Mas quero ter a sorte
De ser feliz um dia pois eu só ter um grande amor
E não me dê um fora
Estou chegando agora
Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor
(Côro)

Eu quero teu amor
Eu quero teu calor
Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Sei que sou bem forte
Mas quero ter a sorte
De ser feliz um dia pois eu só ter um grande amor
E não me dê um fora
Estou chegando agora
Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Eu quero teu amor
Eu quero teu calor
Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor.

Jolie petite fille

Je sais que je suis fort
Mais je veux avoir de la chance
D'être heureux un jour, car je n'ai qu'un grand amour
Et ne me quitte pas
J'arrive maintenant
Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour
(Refrain)

Je veux ton amour
Je veux ta chaleur
Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour

Je sais que je suis fort
Mais je veux avoir de la chance
D'être heureux un jour, car je n'ai qu'un grand amour
Et ne me quitte pas
J'arrive maintenant
Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour

Je veux ton amour
Je veux ta chaleur
Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour

Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour

Jolie petite fille, je veux ton affection, je veux ton amour.