Lyrics and translation Amado Batista - Nao Pode Ser

Nao Pode Ser

Eu tenho medo de ficar sozinho
Tenho vontade de sair correndo
Eu tenho tudo que você disser
Mais pode ter certeza sou um homem de fé

Me dê a mão e venha sorrindo
Não vem chorando, pois não quero pranto
Vem ver o mundo que estamos vivendo
Pois é nas calçadas que estão os espantos

Não pode ser eu estar sozinho neste mundo cão
Não pode ser eu estar sozinho dividindo a mão
Não pode ser eu estar sozinho neste mundo cão
Não pode ser eu estar sozinho dividindo a mão

Me dê a mão e venha sorrindo
Não vem chorando, pois não quero pranto
Vem ver o mundo que estamos vivendo
Pois é nas calçadas que estão os espantos

Se eu pudesse eu faria tudo
Faria unir os namorados
Faria tudo que você disser
E pode ter certeza espero que dá pé

Não pode ser eu estar sozinho neste mundo cão
Não pode ser eu estar sozinho dividindo a mão
Não pode ser eu estar sozinho neste mundo cão
Não pode ser eu estar sozinho dividindo a mão (BIS)

Не может быть

Я боюсь остаться один,
Мне хочется убежать,
Я сделаю все, что ты скажешь,
Но можешь быть уверена, я человек веры.

Дай мне руку и иди с улыбкой,
Не плачь, ведь я не хочу слез,
Посмотри на мир, в котором мы живем,
Ведь именно на улицах происходят чудеса.

Не может быть, чтобы я остался один в этом собачьем мире,
Не может быть, чтобы я остался один, деля свою жизнь,
Не может быть, чтобы я остался один в этом собачьем мире,
Не может быть, чтобы я остался один, деля свою жизнь.

Дай мне руку и иди с улыбкой,
Не плачь, ведь я не хочу слез,
Посмотри на мир, в котором мы живем,
Ведь именно на улицах происходят чудеса.

Если бы я мог, я бы сделал все,
Я бы соединил влюбленных,
Я бы сделал все, что ты скажешь,
И можешь быть уверена, я надеюсь, что это сработает.

Не может быть, чтобы я остался один в этом собачьем мире,
Не может быть, чтобы я остался один, деля свою жизнь,
Не может быть, чтобы я остался один в этом собачьем мире,
Не может быть, чтобы я остался один, деля свою жизнь. (ПРИПЕВ)