Lyrics and translation Amado Batista - Ninguém Vai Te Amar Como Eu
Te
desejo
sorte
com
seu
novo
amor
Желаю
тебе
удачи
с
твоей
новой
любовью
Que
ele
seja
o
que
eu
não
fui...
Пусть
он
будет
тем,
кем
не
был
я...
Que
ele
traga
o
que
de
melhor
alguém
possui...
Пусть
он
принесет
лучшее,
что
есть
у
кого-то...
Vou
seguir
vivendo
como
sempre
fiz
Я
буду
жить,
как
всегда
Tentando
um
dia
também
ser
feliz
Пытаясь
однажды
тоже
быть
счастливым
Buscando
alguém
pra
entregar
o
que
você
não
quis...
Искать
кого-то,
кто
отдаст
вам
то,
чего
вы
не
хотели...
Eu
vou
sofrer
porque
te
amo
eu
sei
Я
буду
страдать,
потому
что
люблю
тебя
я
знаю
Mas
você
vai
também
sofrer
porque
ninguém
Но
вы
также
будете
страдать,
потому
что
никто
не
Vai
te
amar,
como
eu...
Он
будет
любить
тебя,
как
и
я...
Vai
ser
difícil
te
esquecer
eu
sei
Будет
трудно
забыть,
я
знаю
Porque
jamais
no
mundo
alguém
amou
alguém
Потому
что
никогда
в
мире
никто
не
любил
никого
Como
eu,
te
amei...
Как
и
я,
я
любил
тебя...
Caso
você
pare,
pense,
volte
atrás
Если
вы
остановитесь,
подумайте,
вернитесь
назад
Te
ver
de
novo
vai
ser
bom
demais
Увидеть
тебя
снова
будет
очень
хорошо
Mesmo
sabendo
o
quanto
dói
a
dor
que
você
traz
Даже
если
вы
знаете,
как
больно
боль,
которую
вы
приносите
Mas
se
for
verdade
o
que
o
tempo
diz
Но
если
верно
то,
что
говорит
время
O
que
muitas
vezes
a
saudade
faz...
То,
что
часто
делает
тоска...
Você
também
vai
precisar
de
mim
pra
ser
feliz
Ты
тоже
будешь
нуждаться
во
мне,
чтобы
быть
счастливым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Mendes
Attention! Feel free to leave feedback.