Nunca Mais Eu Vou Deixar Você - Amado Batista translation in German

Nunca Mais Eu Vou Deixar Você

Um dia eu saí de casa
Procurando uma vida melhor
Mas que vida eu fui encontrar
Trilhando caminhos, entrei em espinhos
E ali não pude ficar
Trilhando caminhos, entrei em espinhos
E ali não pude ficar

Nunca mais eu vou deixar você
Chorando assim e sem viver

E quando a noite chegava
Eu sentia medo da solidão
Parecia que o vento lá fora
Trazia um recado que você mandava pro meu coração
Trazia um recado que você mandava pro meu coração

Naquele momento eu senti
Que o mundo ia desabar
Porque
Um dia eu saí de casa
Procurando uma vida melhor

Ich Werde Dich Nie Wieder Verlassen

Eines Tages verließ ich das Haus
Auf der Suche nach einem besseren Leben
Aber was für ein Leben fand ich vor
Ich beschritt Wege, trat auf Dornen
Und dort konnte ich nicht bleiben
Ich beschritt Wege, trat auf Dornen
Und dort konnte ich nicht bleiben

Nie wieder werde ich dich verlassen
So weinend und ohne zu leben

Und als die Nacht kam
Hatte ich Angst vor der Einsamkeit
Es schien, als ob der Wind draußen
Eine Nachricht brachte, die du meinem Herzen schicktest
Eine Nachricht brachte, die du meinem Herzen schicktest

In diesem Moment spürte ich
Dass die Welt zusammenbrechen würde
Weil
Eines Tages verließ ich das Haus
Auf der Suche nach einem besseren Leben