Amado Batista - Não Sou Ninguem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amado Batista - Não Sou Ninguem




Não Sou Ninguem
Je Ne Suis Personne
Você está me deixando louco
Tu me rends fou
Está me matando aos poucos
Tu me tues petit à petit
Com esse jeito indiferente
Avec ton air indifférent
mata a gente
Tu me fais mourir
O coração despedaçado
Mon cœur est brisé
Não tem cola que te cola
Il n'y a pas de colle qui puisse le recoller
você junta os pedaços
Seule toi peux rassembler les morceaux
Mas foi embora
Mais tu es partie
Depois que perdi você
Depuis que je t'ai perdue
Minha vida vale nada
Ma vie ne vaut rien
Eu não sou ninguém
Je ne suis personne
Estou feito uma planta
Je suis comme une plante
Que precisa ser regada pra sobreviver
Qui a besoin d'être arrosée pour survivre
Você está me deixando louco
Tu me rends fou
Está me matando aos poucos
Tu me tues petit à petit
Com esse jeito indiferente
Avec ton air indifférent
mata a gente
Tu me fais mourir
O coração despedaçado
Mon cœur est brisé
Não tem cola que te cola
Il n'y a pas de colle qui puisse le recoller
você junta os pedaços
Seule toi peux rassembler les morceaux
Mas foi embora
Mais tu es partie
Depois que perdi você
Depuis que je t'ai perdue
Minha vida vale nada
Ma vie ne vaut rien
Eu não sou ninguém
Je ne suis personne
Estou feito uma planta
Je suis comme une plante
Que precisa ser regada pra sobreviver
Qui a besoin d'être arrosée pour survivre
Depois que perdi você
Depuis que je t'ai perdue
Minha vida vale nada
Ma vie ne vaut rien
Eu não sou ninguém
Je ne suis personne
Estou feito uma planta
Je suis comme une plante
Que precisa ser regada pra sobreviver
Qui a besoin d'être arrosée pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver
Pour survivre
Pra sobreviver...
Pour survivre...





Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.