Lyrics and translation Amado Batista - O Nascer do Sol
Sol
que
levanta
cedo
Soleil
qui
se
lève
tôt
Num
brilho
intenso
de
cristal
Dans
un
éclat
intense
de
cristal
Vem
desvendar
segredos
Viens
dévoiler
des
secrets
Brincar
de
luz
no
fundo
do
quintal
Jouer
avec
la
lumière
au
fond
de
la
cour
Fez
apagar
estrelas
Tu
as
fait
disparaître
les
étoiles
Que
a
noite
inteira
a
gente
viu
Que
nous
avons
vues
toute
la
nuit
Voltou
com
tanto
brilho
Tu
es
revenu
avec
tant
d'éclat
Que
de
presente
a
noite
até
partiu
Que
tu
as
offert
la
nuit
comme
cadeau
Que
bom
que
aconteceu
Comme
c'est
bon
que
cela
soit
arrivé
O
sol,
a
lua
e
eu
Le
soleil,
la
lune
et
moi
E
um
raio
de
esperança
Et
un
rayon
d'espoir
Feliz
de
quem
sorrir
Heureux
est
celui
qui
sourit
E
pode
se
sentir
Et
peut
se
sentir
Também
uma
criança
Aussi
un
enfant
O
passarinho
fez
seu
ninho
L'oiseau
a
fait
son
nid
Lá
no
paiol
Là
dans
le
grenier
Pra
ver
dali
Pour
voir
d'ici
O
nascer
do
sol
Le
lever
du
soleil
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.