Lyrics and translation Amado Batista - Oh! Deus

Oh! Deus

Ele é bom, deu a vida
E o mundo entregou pra gente
Fez a terra, para o povo
Cultivar e plantar a semente

Mas o homem, não se lembra
E se esqueçe de agradeçer
É um milhão de alqueires à toa
E milhões sem ter o que comer

Oh! deus
Perdoi meus irmãos na terra
Eles vivem só de guerras
Todos estão a sofrer

Por isso eu peço
Encaricidamente aos homens
Vamos juntos dar as mãos
E repartir melhor o pão

Todo dia, me levanto
E agradeço tudo a você
Por mais um dia, que eu vivo
E por tudo que eu posso ver

Eu queria, que os homens
Se entendessem e vivessem em paz
Mas se um dia esse mal se acabar
Ele ainda vai nos perdoar

О, Боже!

Он так добр, жизнь нам дал,
И мир в наши руки отдал.
Создал землю для людей,
Чтоб сеяли и взращивали урожай.

Но человек не помнит,
И забывает благодарить.
Миллионы гектаров пустуют,
А миллионы голодают.

О, Боже!
Прости моих братьев на земле,
Они живут лишь войнами,
Все они страдают.

Поэтому я прошу,
Усердно прошу всех людей,
Давайте вместе возьмемся за руки,
И разделим хлеб поровну.

Каждый день, просыпаясь,
Я благодарю Тебя за все,
За еще один день, что я живу,
И за все, что я могу видеть.

Я хотел бы, чтобы люди,
Понимали друг друга и жили в мире.
Но если однажды это зло исчезнет,
Он все равно нас простит.