Lyrics and translation Amado Batista - Onde Está Você ? (Acústico)
Onde Está Você ? (Acústico)
Где же ты? (Акустика)
Aonde
está
você
que
procuro
e
não
vejo?
Где
же
ты,
кого
я
ищу
и
не
вижу?
Dormiu
no
meu
corpo,
me
deu
tanto
amor,
matou
meu
desejo
Ты
спала
в
моих
объятиях,
подарила
мне
столько
любви,
убила
мое
желание
Com
quem
está
você?
Será
que
é
feliz?
С
кем
ты
сейчас?
Счастлива
ли
ты?
Só
sei
que
até
hoje,
eu
sinto
saudade,
não
te
esqueci
Я
знаю
только
то,
что
до
сих
пор
тоскую
по
тебе,
не
забыл
тебя
Toda
noite
lhe
procuro
pelas
ruas
Каждую
ночь
я
ищу
тебя
на
улицах
Nos
lugares
onde
eu
ia
lhe
encontrar
В
местах,
где
я
мог
тебя
встретить
Rondo
nas
cidades,
nas
casas
noturnas
Брожу
по
городам,
по
ночным
клубам
Solidão
me
leva
pra
qualquer
lugar
Одиночество
ведет
меня
куда
угодно
Aonde
está
você
que
procuro
e
não
vejo?
Где
же
ты,
кого
я
ищу
и
не
вижу?
Dormiu
no
meu
corpo,
me
deu
tanto
amor,
matou
meu
desejo
Ты
спала
в
моих
объятиях,
подарила
мне
столько
любви,
убила
мое
желание
Com
quem
está
você?
Será
que
é
feliz?
С
кем
ты
сейчас?
Счастлива
ли
ты?
Só
sei
que
até
hoje,
eu
sinto
saudade,
não
te
esqueci
Я
знаю
только
то,
что
до
сих
пор
тоскую
по
тебе,
не
забыл
тебя
Se
você
disser
que
já
me
esqueceu
Если
ты
скажешь,
что
уже
забыла
меня
É
mentira,
você
não
me
esqueceu
não
Это
ложь,
ты
не
забыла
меня
Uma
paixão
violenta
quando
morre
Когда
умирает
сильная
страсть
Ela
brota
outra
vez
no
coração
Она
вновь
прорастает
в
сердце
Aonde
está
você
que
procuro
e
não
vejo?
Где
же
ты,
кого
я
ищу
и
не
вижу?
Dormiu
no
meu
corpo,
me
deu
tanto
amor,
matou
meu
desejo
Ты
спала
в
моих
объятиях,
подарила
мне
столько
любви,
убила
мое
желание
Com
quem
está
você?
Será
que
é
feliz?
С
кем
ты
сейчас?
Счастлива
ли
ты?
Só
sei
que
até
hoje,
eu
sinto
saudade,
não
te
esqueci
Я
знаю
только
то,
что
до
сих
пор
тоскую
по
тебе,
не
забыл
тебя
Aonde
está
você
que
procuro
e
não
vejo?
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
Где
же
ты,
кого
я
ищу
и
не
вижу?
(Где
же
ты?
Где
же
ты?)
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
(Где
же
ты?
Где
же
ты?
Где
же
ты?)
Que
matou
meu
desejo
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
Которая
убила
мое
желание
(Где
же
ты?
Где
же
ты?)
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
(Где
же
ты?
Где
же
ты?)
Será
que
é
feliz?
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
Счастлива
ли
ты?
(Где
же
ты?
Где
же
ты?
Где
же
ты?)
Que
procuro
e
não
vejo
(Aonde
está
você?
Aonde
está
você?)
Кого
я
ищу
и
не
вижу
(Где
же
ты?
Где
же
ты?)
Será
que
é
feliz?
Счастлива
ли
ты?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Fernandes Santos
Attention! Feel free to leave feedback.