Amado Batista - Pensando Em Nós - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amado Batista - Pensando Em Nós




Pensando Em Nós
Pensando Em Nós
Dizer que eu sinto muito
Dire que je suis désolé
É muito pouco
C'est bien peu de chose
Diante do enorme sofrimento
Face à l'énorme souffrance
Que eu vejo estampado no seu rosto
Que je vois imprimée sur ton visage
passou da meia noite
Il est minuit passé
E eu estou aqui
Et je suis ici
Pensando em nós
À penser à nous
Como vai ser
Comment ça va être
Não consigo
Je ne peux pas
Te amar
T'aimer
Não posso
Je ne peux pas
Te deixar
Te laisser
Eu sei
Je sais juste
Pensar
Penser
Eu sempre quis fugir desse momento
J'ai toujours voulu fuir ce moment
Eu adiei o quanto pude
J'ai remis le plus longtemps possible
Porque também estou perdido
Parce que je suis perdu aussi
Eu estou perdido
Je suis perdu
passou da meia noite
Il est minuit passé
E eu estou aqui
Et je suis ici
Pensando em nós
À penser à nous
Como vai ser
Comment ça va être
Não consigo
Je ne peux pas
Te amar
T'aimer
Não posso
Je ne peux pas
Te deixar
Te laisser
Eu sei
Je sais juste
Pensar
Penser
passou da meia noite
Il est minuit passé
E eu estou aqui
Et je suis ici





Writer(s): Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.