Lyrics and translation Amado Batista - Tempo Perdido

Tempo Perdido

Quando, o amor passar
Da hora de terminar
Qualquer sentimento é por obrigação

Transar só por transar
Pensamento noutro lugar
O beijo na boca não tem mais paixão

O corpo não mente
A alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos tá escrito, não dá

Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido

Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Que pena que tudo foi tempo perdido

Quando o amor dançar
Não vai dar mais pra consertar
O que era um sonho, virou solidão

O corpo não mente
A alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos tá escrito, não dá

Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido

Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Que pena que tudo foi tempo perdido

Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido

Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Que pena que tudo foi tempo perdido

Não foi bem assim
Que eu sonhei, te amar
Foi tempo perdido
Foi tempo perdido
Foi tempo perdido
Foi tempo perdido

Потерянное время

Когда любовь пройдет,
Настанет час закончить всё,
Любые чувства - лишь обязательство.

Заниматься любовью просто так,
Мысли витают где-то вдали,
Поцелуй в губы больше не страстен.

Тело не лжет,
Душа не чувствует,
Не знает, как обмануть.
В зеркале глаз написано: "Всё кончено".

Только тишина осталась между нами,
Равнодушие заглушило наши голоса,
Наша любовь постепенно забывается.

Только грусть улыбнулась нам двоим,
Счастье осталось на потом,
Как жаль, что всё это было потерянным временем.

Когда любовь угаснет,
Уже ничего не исправить,
То, что было мечтой, стало одиночеством.

Тело не лжет,
Душа не чувствует,
Не знает, как обмануть.
В зеркале глаз написано: "Всё кончено".

Только тишина осталась между нами,
Равнодушие заглушило наши голоса,
Наша любовь постепенно забывается.

Только грусть улыбнулась нам двоим,
Счастье осталось на потом,
Как жаль, что всё это было потерянным временем.

Только тишина осталась между нами,
Равнодушие заглушило наши голоса,
Наша любовь постепенно забывается.

Только грусть улыбнулась нам двоим,
Счастье осталось на потом,
Как жаль, что всё это было потерянным временем.

Не так я мечтал,
Любить тебя,
Это было потерянное время,
Это было потерянное время,
Это было потерянное время,
Это было потерянное время.