Amado Batista - Vem morena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amado Batista - Vem morena




Vem morena
Viens, ma brune
Vem, morena, vem, vem amar (vem amar)
Viens, ma brune, viens, viens m'aimer (viens m'aimer)
Este jovem que está sempre a te esperar (te esperar)
Ce jeune homme qui t'attend toujours (t'attend)
Vem, morena, é noite de luar (de luar)
Viens, ma brune, c'est la nuit du clair de lune (du clair de lune)
você, você, quero beijar
Seulement toi, seulement toi, je veux embrasser
O teu amor é a razão do meu viver
Ton amour est la raison de ma vie
É o sonho mais bonito que eu podia ter
C'est le rêve le plus beau que j'ai pu avoir
Quero te entregar os meus carinhos
Je veux te donner mes tendresses
Construir o nosso ninho, te adorar até morrer, morrer
Construire notre nid, t'adorer jusqu'à la mort, la mort
Vem, morena, vem, vem amar (vem amar)
Viens, ma brune, viens, viens m'aimer (viens m'aimer)
Este jovem que está sempre a te esperar (te esperar)
Ce jeune homme qui t'attend toujours (t'attend)
Vem, morena, é noite de luar (de luar)
Viens, ma brune, c'est la nuit du clair de lune (du clair de lune)
você, você, quero beijar
Seulement toi, seulement toi, je veux embrasser
Vem, morena, vem, vem amar (vem amar)
Viens, ma brune, viens, viens m'aimer (viens m'aimer)
Este jovem que está sempre a te esperar (te esperar)
Ce jeune homme qui t'attend toujours (t'attend)
Vem, morena, é noite de luar (de luar)
Viens, ma brune, c'est la nuit du clair de lune (du clair de lune)
você, você, quero beijar
Seulement toi, seulement toi, je veux embrasser
Eu tenho medo de um dia te perder
J'ai peur de te perdre un jour
Pois se isso acontecer, eu sei que vou sofrer
Parce que si cela arrive, je sais que je souffrirai
Não quero nem pensar em solidão
Je ne veux même pas penser à la solitude
Pois meu pobre coração chama por você, você
Car mon pauvre cœur n'appelle que toi, toi
Vem, morena, vem, vem amar (vem amar)
Viens, ma brune, viens, viens m'aimer (viens m'aimer)
Este jovem que está sempre a te esperar (te esperar)
Ce jeune homme qui t'attend toujours (t'attend)
Vem, morena, é noite de luar (de luar)
Viens, ma brune, c'est la nuit du clair de lune (du clair de lune)
você, você, quero beijar
Seulement toi, seulement toi, je veux embrasser
Vem, morena, vem, vem amar (vem amar)
Viens, ma brune, viens, viens m'aimer (viens m'aimer)
Este jovem que está sempre a te esperar (te esperar)
Ce jeune homme qui t'attend toujours (t'attend)
Vem, morena, é noite de luar (de luar)
Viens, ma brune, c'est la nuit du clair de lune (du clair de lune)
você, você, quero beijar
Seulement toi, seulement toi, je veux embrasser





Writer(s): Paulo Leandro, Sebastião Ferreira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.