Lyrics and translation Amado Batista - Vida de Trabalhador
Você
já
conhece
a
dureza
que
é
Tu
connais
déjà
la
dureté
que
c'est
A
vida
de
um
trabalhador
La
vie
d'un
ouvrier
A
gente
se
esforça
pra
sobreviver
On
se
bat
pour
survivre
E
perde
o
lugar
pro
um
robô
Et
on
perd
sa
place
à
cause
d'un
robot
Na
segunda-feira
briguei
com
o
patrão
Lundi,
j'ai
disputé
avec
mon
patron
Na
quinta
meu
carro
quebrou
Jeudi,
ma
voiture
est
tombée
en
panne
O
trânsito
para,
mas
o
tempo
não
Le
trafic
s'arrête,
mais
le
temps
passe
Lá
se
vai
o
tempo
do
amor
Le
temps
de
l'amour
s'envole
Mas
hoje
amarra
Mais
aujourd'hui,
attache
Teu
corpo
no
meu,
amarra
Ton
corps
au
mien,
attache-le
E
vamos
cair
na
farra
Et
on
va
faire
la
fête
Até
o
dia
amanhecer
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Vem
me
abraça
Viens
me
prendre
dans
tes
bras
Esquece
esse
corre-corre
Oublie
cette
course
folle
E
vamos
tomar
um
porre
Et
on
va
se
saouler
De
amor
e
de
prazer
D'amour
et
de
plaisir
Vem
Viens
Você
já
conhece
a
dureza
que
é
Tu
connais
déjà
la
dureté
que
c'est
A
vida
de
um
trabalhador
La
vie
d'un
ouvrier
A
gente
se
esforça
pra
sobreviver
On
se
bat
pour
survivre
E
perde
o
lugar
pro
um
robô
Et
on
perd
sa
place
à
cause
d'un
robot
Na
segunda-feira
briguei
com
o
patrão
Lundi,
j'ai
disputé
avec
mon
patron
Na
quinta
o
meu
carro
quebrou
Jeudi,
ma
voiture
est
tombée
en
panne
O
trânsito
para,
mas
o
tempo
não
Le
trafic
s'arrête,
mais
le
temps
passe
Lá
se
vai
o
tempo
do
amor
Le
temps
de
l'amour
s'envole
Mas
hoje
amarra
Mais
aujourd'hui,
attache
Teu
corpo
no
meu,
amarra
Ton
corps
au
mien,
attache-le
E
vamos
cair
na
farra
Et
on
va
faire
la
fête
Até
o
dia
amanhecer
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Vem
me
abraça
Viens
me
prendre
dans
tes
bras
Esquece
esse
corre-corre
Oublie
cette
course
folle
E
vamos
tomar
um
porre
Et
on
va
se
saouler
De
amor
e
de
prazer
D'amour
et
de
plaisir
Mas
hoje
amarra
Mais
aujourd'hui,
attache
Teu
corpo
no
meu,
amarra
Ton
corps
au
mien,
attache-le
E
vamos
cair
na
farra
Et
on
va
faire
la
fête
Até
o
dia
amanhecer
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Vem
me
abraça
Viens
me
prendre
dans
tes
bras
Esquece
esse
corre-corre
Oublie
cette
course
folle
E
vamos
tomar
um
porre
Et
on
va
se
saouler
De
amor
e
de
prazer
D'amour
et
de
plaisir
Mas
hoje
amarra
Mais
aujourd'hui,
attache
Teu
corpo
no
meu,
amarra
Ton
corps
au
mien,
attache-le
E
vamos
cair
na
farra
Et
on
va
faire
la
fête
Até
o
dia
amanhecer
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Vem
me
abraça
Viens
me
prendre
dans
tes
bras
Esquece
esse
corre-corre
Oublie
cette
course
folle
E
vamos
tomar
um
porre
Et
on
va
se
saouler
Rate the translation
1
Uma Noite Sem Você
2 O Pobretão
3 Estrela dos Meus Sonhos
4 Vida Na Contra Mão
5 Numa Terra Cheia de Luz
6 Eu Quero Te Amar
7 Vida de Trabalhador
8 Nosso Amor Continua
9 A Gente Vai Se Encontrar
10 Sera Meu Deus?
11 Por Causa do Amor
12 Quando um Nao Quer, Dois Nao Brigam
13 Que Felicidade
14 Te Quero e Te Preciso
2 O Pobretão
3 Estrela dos Meus Sonhos
4 Vida Na Contra Mão
5 Numa Terra Cheia de Luz
6 Eu Quero Te Amar
7 Vida de Trabalhador
8 Nosso Amor Continua
9 A Gente Vai Se Encontrar
10 Sera Meu Deus?
11 Por Causa do Amor
12 Quando um Nao Quer, Dois Nao Brigam
13 Que Felicidade
14 Te Quero e Te Preciso
Attention! Feel free to leave feedback.