Amadou & Mariam - Sans Toi - translation of the lyrics into German
Amadou & Mariam Sans Toi

Sans Toi

Mariam , Amadou

Sans Toi - Mariam , Amadou translation in German




Sans Toi
Ohne Dich
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Je ne peux pas danser sans toi,
Ich kann nicht ohne dich tanzen,
je peux pas chanter sans toi,
ich kann nicht ohne dich singen,
je ne peux pas sortir sans toi,
ich kann nicht ohne dich ausgehen,
je peux pas dormir sans toi,
ich kann nicht ohne dich schlafen,
Je ne peux pax manger sans toi,
Ich kann nicht ohne dich essen,
je peux pas voyager sans toi.
ich kann nicht ohne dich reisen.
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime,
Oh, ich liebe dich,
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Sans toi, sans toi,
Ohne dich, ohne dich,
je ne peux rien faire.
kann ich nichts tun.
Sans toi, sans toi,
Ohne dich, ohne dich,
je ne peux rien faire.
kann ich nichts tun.
Sans toi, sans toi,
Ohne dich, ohne dich,
je ne peux rien faire.
kann ich nichts tun.
Sans toi, sans toi,
Ohne dich, ohne dich,
je ne peux rien faire...
kann ich nichts tun...
mon amour,
meine Liebe,
je ne peux rien faire,
kann ich nichts tun,
mon amour,
meine Liebe,
Je ne peux rien faire.
Ich kann nichts tun.
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Tu es la lumiere de ma vie.
Du bist das Licht meines Lebens.
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Tu es le soleil de ma journee.
Du bist die Sonne meines Tages.
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Je t'aime, je t'aime,
Ich liebe dich, ich liebe dich,
je t'aime, je t'adore!
ich liebe dich, ich bete dich an!
Tu es ma seule confidante.
Du bist meine einzige Vertraute.
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Tu es mon seul espoir.
Du bist meine einzige Hoffnung.
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Je t'aime, je t'aime!
Ich liebe dich, ich liebe dich!
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Je t'aime, je t'adore!
Ich liebe dich, ich bete dich an!
Oh, je t'aime.
Oh, ich liebe dich.
Je ne peux rien faire,
Ich kann nichts tun,
je ne peux rien faire,
ich kann nichts tun,
je ne peux rien faire.
ich kann nichts tun.




Writer(s): Doumbia Mariam, Moreau Marc-antoine, Bagayoko Amadou
Amadou & Mariam - Folila
Album
Folila
date of release
30-03-2012

1 Africa Mon Afrique
2 Wily Kataso
3 Oh Amadou
4 Bagnale
5 Another Way
6 Mogo
7 Sans Toi
8 C'est pas facile pour les aigles
9 Africa mon Afrique
10 Chérie
11 Oh Amadou - feat. Bertrand Cantat
12 C'est Pas Facile Pour Les Aigles - feat. Ebony Bones
13 Another Way - feat. Bertrand Cantat
14 Mogo - feat. Bertrand Cantat
Attention! Feel free to leave feedback.