Amaia Romero - Cuando Estés Triste - translation of the lyrics into French
Amaia Romero Cuando Estés Triste

Amaia Romero - Cuando Estés Triste

Lyrics and translation Amaia Romero - Cuando Estés Triste




Cuando Estés Triste
Quand tu es triste
No haces más que llorar
Tu ne fais que pleurer
Esto no funciona
Ça ne fonctionne pas
No sé si funcionará
Je ne sais pas si ça fonctionnera
Por favor que haya paz
S'il te plaît, qu'il y ait la paix
Entre nosotras
Entre nous
No haces más que decir
Tu ne fais que dire
Esto no funciona
Ça ne fonctionne pas
Por favor, anímate
S'il te plaît, sois courageux
Y perdóname
Et pardonne-moi
Siento que es por mi culpa
Je sens que c'est de ma faute
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Viens, on va enfin aller voir la mer
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Viens, prends ton sac et partons d'ici
Mójate los pies en la orilla
Mouille tes pieds sur le rivage
Mira el castillo
Regarde le château
Ahora es todo nuestro
Maintenant, il est tout à nous
No haces más que llorar
Tu ne fais que pleurer
Esto no funciona
Ça ne fonctionne pas
Por favor, anímate
S'il te plaît, sois courageux
Y perdóname
Et pardonne-moi
Siento que es por mi culpa
Je sens que c'est de ma faute
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Viens, on va enfin aller voir la mer
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Viens, prends ton sac et partons d'ici
Mójate los pies en la orilla
Mouille tes pieds sur le rivage
Mira el castillo
Regarde le château
Ahora es todo nuestro
Maintenant, il est tout à nous
Y vámonos a dar una vuelta
Et partons faire un tour
Está atardeciendo
Le soleil se couche
Todavía hay tiempo
Il y a encore du temps




Writer(s): Amaya Romero Arbizu, Santiago Ariel Barrionuevo, Raul Refree
Amaia Romero - Pero No Pasa Nada
Album
Pero No Pasa Nada
date of release
19-09-2019

1 Nuevo Verano
2 Última Vez
3 Quedará En Nuestra Mente
4 El Relámpago
5 Nadie Podría Hacerlo
6 Quiero Que Vengas
7 Todos Estos Años
8 Un Día Perdido
9 Cuando Estés Triste
10 Porque Apareciste
Attention! Feel free to leave feedback.