Amaia Romero - Cuando Estés Triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaia Romero - Cuando Estés Triste




Cuando Estés Triste
Когда ты Грустишь
No haces más que llorar
Ты лишь плачешь
Esto no funciona
Это не работает
No si funcionará
Не знаю, как это исправить
Por favor que haya paz
Пожалуйста, давай помиримся
Entre nosotras
И успокоимся
No haces más que decir
Ты лишь твердишь
Esto no funciona
Это не работает
Por favor, anímate
Пожалуйста, не грусти
Y perdóname
И прости меня
Siento que es por mi culpa
Я чувствую, что это моя вина
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Идём, посмотрим на море
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Идём, возьми сумку и поехали
Mójate los pies en la orilla
Намочи ноги в прибрежных волнах
Mira el castillo
Посмотри на замок
Ahora es todo nuestro
Сейчас он весь наш
No haces más que llorar
Ты лишь плачешь
Esto no funciona
Это не работает
Por favor, anímate
Пожалуйста, не грусти
Y perdóname
И прости меня
Siento que es por mi culpa
Я чувствую, что это моя вина
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Идём, посмотрим на море
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Идём, возьми сумку и поехали
Mójate los pies en la orilla
Намочи ноги в прибрежных волнах
Mira el castillo
Посмотри на замок
Ahora es todo nuestro
Сейчас он весь наш
Y vámonos a dar una vuelta
Идём, погуляем
Está atardeciendo
Скоро закат
Todavía hay tiempo
Ещё есть время





Writer(s): Amaya Romero Arbizu, Santiago Ariel Barrionuevo, Raul Refree


Attention! Feel free to leave feedback.