Amaia Romero - Quiero Que Vengas - translation of the lyrics into German

Quiero Que Vengas - Amaiatranslation in German




Quiero Que Vengas
Ich will, dass du kommst
Me visitaste hace dos días, y te echo de menos
Du hast mich vor zwei Tagen besucht, und ich vermisse dich
La noche estuvo fría pero contigo al lado
Die Nacht war kalt, aber mit dir an meiner Seite
La fuerza de una descarga eléctrica cruza por mi cuerpo
Die Wucht eines elektrischen Schlags durchfährt meinen Körper
Vayamos a ese lugar en donde todo fue mejor
Lass uns an jenen Ort gehen, an dem alles besser war
Quiero que vengas o voy yo, ya voy yo
Ich will, dass du kommst, oder ich komme, ja, ich komme schon
Despierto con todas las canciones que escuchamos juntos (Que escuchamos juntos)
Ich wache auf mit all den Liedern, die wir zusammen gehört haben (Die wir zusammen gehört haben)
Un día oscuro comienza pero voy a vencerlo
Ein dunkler Tag beginnt, aber ich werde ihn besiegen
La fuerza de ese lugar seguro y de los buenos tiempos
Die Kraft jenes sicheren Ortes und der guten Zeiten
Viajando por mi cabeza donde todo es mejor
Reisend durch meinen Kopf, wo alles besser ist
Quiero que vengas o voy yo, ya voy yo
Ich will, dass du kommst, oder ich komme, ja, ich komme schon
Quiero que vengas o voy yo, ya voy yo
Ich will, dass du kommst, oder ich komme, ja, ich komme schon
Por las noches en el sitio de siempre
Nachts am üblichen Ort
Hablo sólo con los que se parecen a ti
Spreche ich nur mit denen, die dir ähneln
Quiero que vengas o voy yo, ya voy yo
Ich will, dass du kommst, oder ich komme, ja, ich komme schon
Quiero que vengas o voy yo, ya voy yo
Ich will, dass du kommst, oder ich komme, ja, ich komme schon





Writer(s): Amaya Romero Arbizu, Santiago Ariel Barrionuevo


Attention! Feel free to leave feedback.