Amaia Romero - Te Recuerdo Amanda (Operación Triunfo 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaia Romero - Te Recuerdo Amanda (Operación Triunfo 2017)




Te Recuerdo Amanda (Operación Triunfo 2017)
Я помню тебя, Аманда (Operación Triunfo 2017)
Te recuerdo Amanda la calle mojada, corriendo a la fábrica
Я помню тебя, Аманда, мокрый асфальт, ты бежишь к фабрике,
Donde trabajaba Manuel
Где работал Мануэль.
La sonrisa ancha la lluvia en el pelo
Широкая улыбка, дождь в волосах,
No importaba nada ibas a
Ничего не имело значения, ты шла
Encontrarte con el, con el, con el, con el, con el
Встретиться с ним, с ним, с ним, с ним, с ним.
Son cinco minutos la vida es eterna en cinco minutos suena la sirena
Пять минут, жизнь вечна в эти пять минут, звучит сирена,
De vuelta al trabajo y tu caminando lo
Возвращаться к работе, а ты идёшь, и
Iluminas todo los cinco minutos te hacen florecer
Всё освещаешь вокруг, эти пять минут заставляют тебя цвести.
A-la-la-la
А-ла-ла-ла.
Te recuerdo Amanda la calle
Я помню тебя, Аманда, мокрый
Mojada, corriendo a la fabrica
Асфальт, ты бежишь к фабрике,
Donde trabajaba Manuel
Где работал Мануэль.
La sonrisa ancha la lluvia en el pelo
Широкая улыбка, дождь в волосах,
No importaba nada ibas a
Ничего не имело значения, ты шла
Encontrarte con el, con el, con el, con el, con el
Встретиться с ним, с ним, с ним, с ним, с ним,
Que partió a la sierra que nunca hizo daño que partio a la sierra y
Который ушёл в горы, который никогда не причинял вреда, который ушёл в горы и
En cinco minutos quedo destrozado suena la sirena de vuelta al
За пять минут был разорван на куски, звучит сирена, пора
Trabajo muchos no volvieron tampoco manuel Te recuerdo amanda la
Возвращаться к работе, многие не вернулись, и Мануэль тоже. Я помню тебя, Аманда,
Calle mojada corriendo a la fábrica
Мокрый асфальт, ты бежишь к фабрике,
Donde trabajaba Manuel Manuel Manuel, manuel.
Где работал Мануэль, Мануэль, Мануэль, Мануэль.






Attention! Feel free to leave feedback.