Shou Baddak - Amal Hijazi translation in Russian

Shou Baddak

شو بدك فيا أتركني وروح
قلبي ما بده بسره يبوح
بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو بدك فيا أتركني وروح
قلبي ما بده بسره يبوح
أه بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

والمشكل إنه أنا بعشقك
ومنَك إلي ومَني إلك
عم غار وخبي وإضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو بدك فيا أتركني وروح
قلبي ما بده بسره يبوح
أه بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو صعب علي طلع فيك
ما أقدر ضمك ولا دفيك
شو صعب علي أطلع فيك
ما أقدر ضمك ولا دفيك
وبالأخر ترجع بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو بدك فيا أتركني وروح
قلبي ما بده بسره يبوح
بشوفك مع غيري أه، بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو بدك فيا أتركني وروح
قلبي ما بده بسره يبوح
بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
وأنا قلبي من جوا مجروح

شو بدك فيا أتركني

Что тебе от меня нужно?

Что тебе от меня нужно? Оставь меня и уходи.
Мое сердце не хочет раскрывать свою тайну.
Вижу тебя с другой, смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Что тебе от меня нужно? Оставь меня и уходи.
Мое сердце не хочет раскрывать свою тайну.
Да, вижу тебя с другой, смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

И проблема в том, что я люблю тебя,
От тебя ко мне и от меня к тебе.
Ревную, скрываю это и смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Что тебе от меня нужно? Оставь меня и уходи.
Мое сердце не хочет раскрывать свою тайну.
Да, вижу тебя с другой, смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Как мне тяжело смотреть на тебя,
Не могу обнять тебя, ни согреть.
Как мне тяжело смотреть на тебя,
Не могу обнять тебя, ни согреть.
И в конце концов, снова смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Что тебе от меня нужно? Оставь меня и уходи.
Мое сердце не хочет раскрывать свою тайну.
Вижу тебя с другой, да, смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Что тебе от меня нужно? Оставь меня и уходи.
Мое сердце не хочет раскрывать свою тайну.
Вижу тебя с другой, смеюсь перед тобой,
А мое сердце изнутри ранено.

Что тебе от меня нужно? Оставь меня.