Lyrics and translation Amalia Mendoza "La Tariacuri" - Puñalada Trapera
Me
estoy
muriendo
Je
meurs
Y
tú
como
si
nada
Et
toi,
comme
si
de
rien
n'était
Como
si
al
verme
Comme
si
me
voir
Te
alegraras
de
mi
suerte
Te
réjouissait
de
mon
sort
Que
mal
te
hice
Qu'est-ce
que
je
t'ai
fait
de
mal
Que
no
supiste
perdonarme
Que
tu
n'as
pas
su
me
pardonner
Que
mal
te
hice
Qu'est-ce
que
je
t'ai
fait
de
mal
Que
me
pagas
con
la
muerte?
Que
tu
me
payes
avec
la
mort
?
Me
estoy
muriendo
Je
meurs
Por
tu
culpa,
por
tu
culpa
À
cause
de
toi,
à
cause
de
toi
Si
me
engañabas
Si
tu
me
trompais
Con
tu
labia
traicionera
Avec
tes
paroles
traîtresses
La
puñalada
que
me
diste
Le
coup
de
poignard
que
tu
m'as
donné
Fué
trapera
de
esa
se
salva
Était
un
coup
bas,
c'est
de
cela
que
se
sauve
Quien
no
tiene
corazón
Celui
qui
n'a
pas
de
cœur
Que
mala
forma
Quelle
mauvaise
façon
De
pegarle
a
un
corazón
De
frapper
un
cœur
Me
estoy
muriendo
Je
meurs
Por
tu
culpa,
por
tu
culpa
À
cause
de
toi,
à
cause
de
toi
Si
me
engañabas
Si
tu
me
trompais
Con
tu
labia
traicionera
Avec
tes
paroles
traîtresses
La
puñalada
que
me
diste
Le
coup
de
poignard
que
tu
m'as
donné
Fué
traper
de
esa
se
salva
Était
un
coup
bas,
c'est
de
cela
que
se
sauve
Quien
no
tiene
corazón
Celui
qui
n'a
pas
de
cœur
Que
mala
forma
Quelle
mauvaise
façon
De
pegarle
a
un
corazón
De
frapper
un
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.