Lyrics and translation Amalia Mendoza - Laguna de Pesares

Laguna de Pesares

Letra de Laguna De Pesares

Por mis canciones sabrás
Como me la ando pasando
Rumbos y amores distintos

Ando en el mundo probando
Ya ves mancornador
A que te supo este trago.

Con quien te quejas
Si tu mal te lo buscaste
A quien le importan
Tus lagunas de pesares
Has de entender
Que en amor debemos ser pares.
Ahorrame el sentimiento
De verte llorando por mi.

Con quien te quejas
Si tu mal te lo buscaste
A quien le importan
Tus lagunas de pesares
Has de entender
Que en amor debemos ser pares.
Ahorrame el sentimiento
De verte llorando por mi.

Lagune des Chagrins

Paroles de Lagune des Chagrins

Par mes chansons, tu sauras
Comment je vis ma vie
Des chemins et des amours différents

Je suis dans le monde, j'essaie
Tu vois, mon cher
Que cette gorgée t'a plu.

Avec qui te plains-tu
Si tu t'es infligé ton propre mal
Qui s'en soucie
De tes lagunes de chagrin
Tu dois comprendre
Que dans l'amour, nous devons être égaux.
Épargne-moi le sentiment
De te voir pleurer pour moi.

Avec qui te plains-tu
Si tu t'es infligé ton propre mal
Qui s'en soucie
De tes lagunes de chagrin
Tu dois comprendre
Que dans l'amour, nous devons être égaux.
Épargne-moi le sentiment
De te voir pleurer pour moi.