Amanajé Sound System - Akitafya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanajé Sound System - Akitafya




Akitafya
Акитафия
Chegou nossa banca pra tacar fogo
Наша банда пришла зажечь,
Pode chamar as mina e os mano pra colar faz favor
Зови девчонок и парней, присоединяйтесь, пожалуйста.
Pode dizer raggnomo foi quem chamou
Можешь сказать, что это Раггномо позвал,
Quando é akitafya o bagulho fica louco Louco
Когда дело доходит до акитафии, всё становится безумным, безумным.
Saca da pinga corote
Наливай пингу, короте,
Pode ser breja pode ser vinhote
Может быть пиво, может быть вино,
Ja pede pra descer logo desce shot
Заказывай и опрокидывай шот,
Eh soh colar com o feiote
Просто тусуйся с Феиоте.
Seja na sul, leste oeste ou na norte
Будь то на юге, востоке, западе или севере,
Sacando da fita com o bonde dos lord
В теме с бандой Лордов,
Armado de rima nois tem logo o estoque
У нас всегда есть запас рифм,
Então não vem tirar os dread de Loki
Так что не смей трогать дреды Локи.
Em choque ficam os mano quando nois se junta la na praça
Парни в шоке, когда мы собираемся на площади.
Junta o bonde da cachaça com o bonde da fumaça aperta
Банда любителей выпить с бандой курильщиков жмут,
Aquela ganja pra mente ficar esperta
Ту самую ганджу, чтобы разум был острым,
Ligeiro com os bico que vem no gatilho na sede de pegar a minha erva
Шустрые с копами, которые приходят с пушками, жаждущими забрать мою травку.
Mais os "menino" tão ligado como é
Но "мальчики" знают, как это бывает,
mlk pesadão akitafya amanajé
Только крутые парни, акитафия, аманаже,
Não tem mané, não tem migué
Никаких лохов, никаких понтов,
Fogo quente na sessão
Жаркий огонь на сессии,
Tamo de saca da fita, aqui eh o clube dos leão!!
Мы на ногах, в теме, это клуб львов!!
La vem problema la vem perigo la vem os rastas
Вот и проблемы, вот и опасность, вот и растаманы,
Munido de amor
Вооруженные любовью,
Avisa a babilonia que foi Jah quem chamou
Сообщите Вавилону, что это Джа позвал,
Quem uniu a crew pra afastar a dor
Кто объединил команду, чтобы отогнать боль.
Não sei de onde vem
Не знаю, откуда они приходят,
Nem sei pra onde vão
Не знаю, куда они идут,
Ха-ха-ха-ха,
Akitafya Doidão
Акитафия, безумец,
Akitafyah que chega pesado
Акитафия, которая приходит мощно,
E o grave estrala
И бас гремит,
Com a camisa e os dedo pintado
С раскрашенной рубашкой и пальцами,
E as tinta na mala
И красками в сумке,
E é desse jeito o recado no rap criado e o que eu vim faze
И вот так послание в созданном рэпе, и то, что я пришел сделать,
Cumpri o mandato fala do errado que não é passado na tv
Выполнить мандат, говорить о неправильном, о том, что не показывают по телевизору,
Povo oprimido e calado não da pitaco quem manda é os rato de terno e sapato
Угнетенный и молчаливый народ не дает пинка, командуют крысы в костюмах и ботинках,
é fato não abaixo a cabeça, carrasco fardado por eles mandado
Это факт, я не склоняю голову, палач в форме, посланный ими,
Tem uns arrombado que fala de mim mas não entende metade do que eu faço
Есть засранцы, которые говорят обо мне, но не понимают и половины того, что я делаю,
Mas saiba não é atoa a metrica é boa e dificil sai do compaço!
Но знайте, не зря, метрика хороша, и сложно сбиться с ритма!
Entendeu ou
Понял или
Ta rapido o raciocinio
Слишком быстрое мышление,
Quem é do meio entendeu
Кто в теме, тот понял,
Então ta tranquilo
Тогда все спокойно,
Eu assimilo
Я усваиваю,
Chama os neguin que não da milho
Зову негров, которые не дают слабину,
Quando os rasta ta unido
Когда растаманы объединяются,
é tipo um trem fora dos trilho
Это как поезд, сошедший с рельсов,
Carregado de mato queimado
Нагруженный жженой травой,
Que queima até os dedo
Которая обжигает даже пальцы,
Cabelo endradado rude boy e desse jeito
Волосы в дредах, грубый парень, и вот так,
pouvinho é mato, mas eu não sou perfeito
Зе Повиньо - сорняк, но я не идеален,
E a quem me escuta maximo respeito
И к тем, кто меня слушает, максимальное уважение.
A ponte nois cria barreira nois derruba
Мосты мы строим, барьеры мы рушим,
Gustavo iyzis no comando do mike como fidel em cuba
Густаво Айзис командует микрофоном, как Фидель на Кубе,
A cura da ditadura mental é dita por nossa voz
Лечение ментальной диктатуры произносится нашим голосом,
Gaucho alvin raggnomo iyzis e gois
Гаучо, Элвин, Раггномо, Айзис и Гойс.
Não sei de onde vem
Не знаю, откуда они приходят,
Nem sei pra onde vão
Не знаю, куда они идут,
Ха-ха-ха-ха,
Akitafya doidão
Акитафия, безумец.





Writer(s): amanajé sound system


Attention! Feel free to leave feedback.