Lyrics and translation Amancio Prada - Compañera

Compañera

Para siempre me tienes a tu vera,
La querencia me aposta a tu costado,
Y si acaso me ausento de tu lado,
Tendida junto a ti dejo mi estera.

Para siempre me tienes, compañera,
Para siempre me tienes aferrado,
Parra que alzas, rosal que te ha trepado,
Yedra tenaz, osada enredadera.

Yo nunca cejo, amor, yo nunca cejo,
A menudo me vuelvo en el camino
Y en el rostro me llevo tu reflejo.

Nunca me alejo, amor, nunca me alejo,
De pájaros me lleno y me culmino
Y me venzo hacia ti, por ti me inclino.

Товарищ (спутница)

Навеки я твой, рядом буду всегда,
Любовь моя поставила меня подле тебя,
И если вдруг покину я тебя,
Свою циновку рядом расстелю для тебя.

Навеки я твой, товарищ (спутница),
Навеки я твой, к тебе привязан,
Плющ, что оплёл твой розовый куст,
Упрямый, смелый, вьющийся.

Я никогда не устану, любовь моя, никогда не устану,
Часто оборачиваюсь на пути
И несу в своем лице твое отражение.

Никогда не уйду, любовь моя, никогда не уйду,
Наполняюсь птицами и достигаю вершины
И склоняюсь к тебе, ради тебя склоняюсь.