En Lisboa Sobre Lo Mas - Amancio Prada translation in Russian

En Lisboa Sobre Lo Mas

Em Lixboa, sobre lo mar,
Barcas novas mandei lavrar,
Ai mia senhor veelida!
Em Lixboa, sobre lo lez,
Barcas novas mandei fazer,
Ai mia senhor veelida!
Barcas novas mandei lavrare no mar as mandei deitar,
Ai mia senhor veelida!
Barcas novas mandei fazere
No mar as mandei meter,
Ai mia senhor veelida!

В Лиссабоне над морем

В Лиссабоне, над морем,
Я велел спустить на воду новые лодки,
О, моя прекрасная госпожа!
В Лиссабоне, у берега,
Я велел построить новые лодки,
О, моя прекрасная госпожа!
Новые лодки я велел спустить на воду, в море я велел им отправиться,
О, моя прекрасная госпожа!
Новые лодки я велел построить,
В море я велел им выйти,
О, моя прекрасная госпожа!