Amanda Black - Thandwa Ndim - translation of the lyrics into French
Amanda Black Thandwa Ndim

Amanda Black - Thandwa Ndim

Lyrics and translation Amanda Black - Thandwa Ndim




Thandwa Ndim
Qui m'aimera ?
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Naku uNomathemba Uyakhathala
Voici Nomathemba, elle s'inquiète
Uthi Akazazi Uzothini Na Ngoku
Elle dit qu'elle ne sait pas ce qu'elle fera maintenant
Akazazi
Elle ne sait pas
Mmmm, Akazazi
Mmmm, elle ne sait pas
Mphemfumlo Wam Uzophelela Kuphi
Où mon âme trouvera-t-elle son refuge ?
Andisakwazi Nokuthetha
Je ne peux même plus parler
Ndizothetha Nobani
Avec qui parlerai-je ?
Ndizothetha Nobani
Avec qui parlerai-je ?
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya lendoda
Si je quitte cet homme
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Abangani Bayndixwayiswa
Mes amies me mettent en garde
Ndiyamthanda
Je l'aime
Ndiyamthanda
Je l'aime
He Says It's My Fault, Maybe ndim
Il dit que c'est de ma faute, peut-être que c'est moi
He was never like this
Il n'a jamais été comme ça
I need Him
J'ai besoin de lui
I need Him
J'ai besoin de lui
I need Him
J'ai besoin de lui
I need Him
J'ai besoin de lui
He says it's my fault, Maybe Ndim
Il dit que c'est de ma faute, peut-être que c'est moi
He was never like this I need him
Il n'a jamais été comme ça, j'ai besoin de lui
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya Lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya Lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Xa Ndishiya Lendoda
Si je quitte cet homme
Ndizothandwa
Qui m'aimera
Ndizothandwa
Qui m'aimera
Ndizothandwa Ngubani Na?
Qui m'aimera ?
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras
Uzothandwa Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa Uzothandwa
Tu m'aimeras, tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras
Uzothandwa Ndim
Tu m'aimeras




Writer(s): Amanda Antony, Christer Kobedi
Amanda Black - Thandwa Ndim
Album
Thandwa Ndim
date of release
01-02-2019

1 Thandwa Ndim
Attention! Feel free to leave feedback.