Amanda Blank - Something Bigger, Something Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Blank - Something Bigger, Something Better




Something Bigger, Something Better
Что-то Большее, Что-то Лучше
Chorus
Припев
My ladies who got their own cash
Мои девочки, у которых есть свои деньги,
Know how to swing their hips fast
Знают, как быстро двигать бедрами,
Back and forth to the beat
Вперед и назад в такт,
Don't sleep girl
Не спи, девочка,
Show them how you work that ass
Покажи им, как ты работаешь этой задницей.
My fellas who keep that s**t on lock
Мои парни, которые держат все под контролем,
And know how to keep their lady rocked
И знают, как завести свою даму,
F**k a two step
К черту два шага,
We break sweats
Мы обливаемся потом,
Because we're so damn [hot]
Потому что мы чертовски [горячие].
Something bigger for you buying
Что-то большее, чем то, что ты покупаешь
That s**t they sell in stores
Всю эту фигню, что продают в магазинах.
I rocks like robs quick double time
Я блистаю, как бриллианты, в два раза быстрее,
When i test my shine but i stay fly
Когда проверяю свой блеск, но остаюсь стильной.
Click-click-Click i see you creepin'
Щелк-щелк-щелк, я вижу, как ты подкрадываешься,
Just so you know oh i ain't sleepin'
Просто чтобы ты знал, о, я не сплю.
Fake witches liftin' bitches
Фальшивые ведьмы, копирующие сучек,
Rob my style i see you shiftin'
Воруют мой стиль, я вижу, как ты меняешься.
M-T-V-T-R-L Tease
M-T-V-T-R-L Дразнилка,
Glorify video ho bitch please
Прославляй видеошлюху, сучка, пожалуйста.
My chicks run shit at the club get ripped
Мои цыпочки рулят в клубе, отрываются,
My daddy stay low on the floor like this
Мой папаша держится тихо на танцполе вот так.
(Chorus)
(Припев)
I got something better for my girls that know that Clever work it out their own way f**k what he said
У меня есть кое-что получше для моих девочек, которые знают, что умные справляются по-своему, к черту то, что он сказал.
No I won't be judged that way
Нет, меня не будут судить таким образом.
I'm owning the first class hooker shit
Я владею первоклассным образом шлюхи,
F**k em if they can't handle it
К черту их, если они не могут с этим справиться.
As if I care stay drawn and stare
Как будто мне есть дело, продолжай пялиться,
I don't fight back to take it there
Я не буду сопротивляться, чтобы довести это до конца.
My coose they goose they loose and drill
Мои красотки зажигают, они отрываются и буравят,
Shakin my ass to the beat like this
Трясу своей задницей в такт вот так.
And if you can't get down with it
И если ты не можешь с этим справиться,
Get off the floor cuz this song is fo...
Убирайся с танцпола, потому что эта песня для...
(Chorus)
(Припев)
I'm a fly jawn
Я стильная штучка,
F-l-y j-a-w-n
С-т-и-л-ь-н-а-я ш-т-у-ч-к-а,
I get off on top and get on again
Я кончаю сверху и снова начинаю.
I'm so strong, so gone
Я такая сильная, такая увлеченная,
I play for the win
Я играю на победу.
I'm a fly jawn
Я стильная штучка,
So [hot] its a sin
Такая [горячая], что это грех.
(X2)
(X2)
Its a sin
Это грех,
Its a sin
Это грех,
Its a sin
Это грех.
(Shakin my ass to the beat like this)
(Трясу своей задницей в такт вот так)
My coose they goose they loose and drill
Мои красотки зажигают, они отрываются и буравят,
Shakin' my ass to the beat like this
Трясу своей задницей в такт вот так.
If you can't get down with it
Если ты не можешь с этим справиться,
Get off the floor cuz this song is fo...
Убирайся с танцпола, потому что эта песня для...
(Chorus x 2)
(Припев x 2)






Attention! Feel free to leave feedback.