Lyrics and translation Amanda Lindsey Cook - Still

Still

I lift every fear to the heavens
Watch them disappear in Your presence
One by one they fall into perfect peace

You know everything, yet You listen
Through my anxious thoughts with compassion
One by one they fall into perfect peace

So I will be still
Oh, I will be still
And know that You are
Know that You are God

Every wall I face, every giant
Every lasting chain, every lion
One by one they fall into perfect peace

So I will be still
Oh, I will be still
And know that You are
Know that You are God

Oh, I will be still
Oh, I will be still
And know that You are
Know that You are God

If You are with me
What can overwhelm me
You render silent
All of my worry

If You are with me
What can overwhelm me
You end the war and
You set my heart free

If You are with me
What can overwhelm me
You render silent
All of my worry

If You are with me
What can overwhelm me
You end the war and
You set my heart free
You set my heart free

So I will be still
Oh, I will be still
And know that You are
Know that You are God

Oh, I will be still
Oh, I will be still
And know that You are
Know that You are God
I know that You are God

Toujours

J'élève chaque peur vers le ciel
Les regarder disparaître en Ta présence
Une à une, elles tombent dans une paix parfaite

Tu sais tout, pourtant Tu écoutes
À travers mes pensées anxieuses avec compassion
Une à une, elles tombent dans une paix parfaite

Alors je serai calme
Oh, je serai calme
Et savoir que Tu es
Savoir que Tu es Dieu

Chaque mur que je rencontre, chaque géant
Chaque chaîne éternelle, chaque lion
Une à une, elles tombent dans une paix parfaite

Alors je serai calme
Oh, je serai calme
Et savoir que Tu es
Savoir que Tu es Dieu

Oh, je serai calme
Oh, je serai calme
Et savoir que Tu es
Savoir que Tu es Dieu

Si Tu es avec moi
Qu'est-ce qui peut me submerger
Tu rends silencieux
Tous mes soucis

Si Tu es avec moi
Qu'est-ce qui peut me submerger
Tu mets fin à la guerre et
Tu libères mon cœur

Si Tu es avec moi
Qu'est-ce qui peut me submerger
Tu rends silencieux
Tous mes soucis

Si Tu es avec moi
Qu'est-ce qui peut me submerger
Tu mets fin à la guerre et
Tu libères mon cœur
Tu libères mon cœur

Alors je serai calme
Oh, je serai calme
Et savoir que Tu es
Savoir que Tu es Dieu

Oh, je serai calme
Oh, je serai calme
Et savoir que Tu es
Savoir que Tu es Dieu
Je sais que Tu es Dieu