Water Under the Bridge - Amanda Cook translation in German

Water Under the Bridge

To the water under the bridge
I′ll bring my heartache and my brokenness
There I'll let it go
Watch it float
Out to the sea
To the water waiting for me

I′ll bring my judgements, all my offense
I'll leave my weapons and walls of defense
I'll surrender now
I′m learning how
To let love into the chaos
Inside of me

In the water under the bridge
I will find my will to forgive
There is life and death in my breath
Under my skin
Some have died here, but I choose to live

Wasser unter der Brücke

Zum Wasser unter der Brücke
Werde ich meinen Herzschmerz und meine Gebrochenheit bringen
Dort werde ich es loslassen
Zusehen, wie es treibt
Hinaus zum Meer
Zum Wasser, das auf mich wartet

Werde ich meine Urteile, all meine Kränkungen bringen
Ich werde meine Waffen und Verteidigungsmauern zurücklassen
Ich werde mich jetzt ergeben
Ich lerne gerade, wie
Liebe in das Chaos hineinzulassen
In meinem Inneren

Im Wasser unter der Brücke
Werde ich meinen Willen zum Vergeben finden
Da ist Leben und Tod in meinem Atem
Unter meiner Haut
Manche sind hier gestorben, aber ich wähle zu leben