Delara - Dirhamz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delara - Dirhamz




Dirhamz
Дирхамы
Emergency, call the police
Тревога, вызывайте полицию,
Pull up to the scene like everybody freeze
Въезжаю на место, все замирают,
Putting him in handcuffs, wishing him all bad luck
Надевают на него наручники, желая ему неудачи,
Nothing that you say is ever gonna get you free
Ничего из того, что ты скажешь, тебя не освободит.
It's not like he was up for it when it went down
Он не был к этому готов, когда всё случилось,
He was just a young star with no other plans
Он был всего лишь молодой звездой без других планов,
To come to the station thinking it was damned
Кроме как оказаться в участке, думая, что это проклятье.
Mister policeman, I am just a man
Господин полицейский, я всего лишь человек.
And why all this suppression? I had no intentions
И зачем все эти репрессии? У меня не было намерений.
Why you losing patience with me?
Почему ты теряешь терпение со мной?
Pushing out confessions
Выбиваешь признания.
What is to confess when I'm just try'nna make a living?
В чём признаваться, когда я просто пытаюсь заработать на жизнь?
X2
X2
Put on a flee, climbing the fence
Скрываюсь, перелезаю через забор,
Start a new life in some distant land
Начинаю новую жизнь в какой-нибудь далекой стране,
Back on the streets where it began
Возвращаюсь на улицы, где всё началось,
Pushing cocaine and chasing dirhamz
Толкаю кокаин и гонюсь за дирхамами.
Down on his knees to pray, only way it felt like he had a say
На коленях в молитве, только так он чувствовал, что имеет право голоса,
Big walls in the backyard, wired up in chains
Высокие стены на заднем дворе, опутанный цепями,
With his brain working out an escape
Его мозг прорабатывает побег,
'Cause he couldn't put a stop to it when it went down
Потому что он не мог это остановить, когда всё случилось.
He was just a young star when it all began
Он был всего лишь молодой звездой, когда всё началось,
Now he's on the station, try'nna take a stand
Теперь он в участке, пытается занять позицию.
Mister policeman, I am just a man
Господин полицейский, я всего лишь человек.





Writer(s): Björn Lindholm Hallberg, Petter Walther Walthinsen, Sondre Haftorsen

Delara - Dirhamz
Album
Dirhamz
date of release
10-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.