Lyrics and translation Delara - Er for alltid

Er for alltid

Denne pennen er magisk
Tok meg fra deltid på flyplass
Til talkshow og scenetid
Fra 37 til egen bil
Alt fra noen ord jeg skrev på papir
Og de hører på, skrur opp på stereo′n
Synger i kor, føler hvert ord
Ut i det evig
Ordene mine er magisk
Når jeg dør vil jeg leve for alltid
Jeg er for alltid
Tiden går så fort
Føles som i går
At jeg drømte om i dag
Jeg lever fantasi, baba
Er jeg i en simulasjon?
Tar tankekraft til tro
Det er tåkete, men klart
Jeg lever fantasi, baba
Og de hører på, skrur opp på stereo'n
Synger i kor, føler hvert ord
Ut i det evig
Ordene mine er magisk
Når jeg dør vil jeg leve for alltid
Jeg er for alltid
Og det som er mitt, vil komme min vei
Det som er feil, finner utvei
Gi opp midtveis, fuck it, det er greit
Da fortjener du ikke å vinne med meg
Du er usain, jeg er insane
Dette er maraton, ikke no′ sprint
Gode ting tar tid, la meg komme inn i flyten
Jeg er så ferdig med å trå forsiktig
Tiden min er hellig
Alt jeg har er jobbet for
Så ikke kall meg heldig
Jeg er tåkete men klar
Jeg lever fantasi, baba
Og de hører på, skrur opp på stereo'n
Synger i kor, føler hvert ord
Ut i det evig
Ordene mine er magisk
(Det er magi, så magi)
Når jeg dør vil jeg leve for alltid
Jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid
Lever for alltid, jeg er for alltid

Навсегда

Эта ручка волшебная,
Забрала меня с неполной ставки в аэропорту
На ток-шоу и сцену,
С 37 автобуса на собственную машину.
Всё благодаря нескольким словам, что я написала на бумаге.
И они слушают, делают громче стерео,
Поют хором, чувствуют каждое слово
В вечность.
Мои слова волшебны.
Когда я умру, я буду жить вечно.
Я навсегда.
Время летит так быстро,
Кажется, будто вчера
Я мечтала о сегодняшнем дне.
Я живу в фантазии, малыш.
Я в симуляции?
Превращаю силу мысли в веру.
Всё туманно, но ясно.
Я живу в фантазии, малыш.
И они слушают, делают громче стерео,
Поют хором, чувствуют каждое слово
В вечность.
Мои слова волшебны.
Когда я умру, я буду жить вечно.
Я навсегда.
И то, что моё, придёт ко мне.
То, что не так, найдёт выход.
Сдаться на полпути, к чёрту, это нормально.
Тогда ты не заслуживаешь победы со мной.
Ты — Усэйн, я — безумная.
Это марафон, а не спринт.
Хорошие вещи требуют времени, позволь мне войти в поток.
Я так устала ходить осторожно.
Моё время священно.
Всё, что у меня есть, я заработала.
Так что не называй меня везучей.
Всё туманно, но ясно.
Я живу в фантазии, малыш.
И они слушают, делают громче стерео,
Поют хором, чувствуют каждое слово
В вечность.
Мои слова волшебны.
(Это магия, настоящая магия)
Когда я умру, я буду жить вечно.
Я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.
Живу вечно, я навсегда.