Delara - Følsom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delara - Følsom




Følsom
Чувствительная
Pop et smil
Ложная улыбка,
Pop et til
И еще одна,
Masken er
Маска на месте,
Og vi spiller skuespill
Мы играем роли.
Hva om jeg kunne bare
Что, если бы я могла просто
Delt alt med deg?
Поделиться всем с тобой?
Og kastet lys mine skygger
И пролить свет на мои тени,
Har demoner å deale med
Мне приходится бороться с демонами.
Ting er ikke alltid stell
У меня не всегда все в порядке,
Kan du gi meg tålmodighet
Хватит ли у тебя терпения,
Hvis jeg går en smell?
Если я сорвусь?
Det er alt eller ingenting
Все или ничего.
Vil du stå ved siden min
Остаешься ли ты рядом со мной,
Når verden går videre og later som ingenting?
Когда мир идет дальше, делая вид, что ничего не происходит?
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e′kke no' svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e′kke no' svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Om du får se at jeg gråter
Если ты увидишь, как я плачу,
Vil du gjøre skam mine tårer?
Будешь ли ты стыдить меня за мои слезы?
Kanskje det er meg
Может быть, это я
Som blåste min grind
Сама все испортила.
For du står stien
Ведь ты стоишь на пороге,
Men går ikke inn, går ikke inn
Но не входишь, не входишь.
Tanker i spinn (Spinn)
Мысли кружатся (Кружатся),
Spinn-spinner meg vill
Кружатся и сводят меня с ума.
Hvis jeg åpner opp, vil du være her i morgen?
Если я откроюсь, будешь ли ты здесь завтра?
Det er alt eller ingenting
Все или ничего.
Vil du stå ved siden min
Остаешься ли ты рядом со мной,
Når verden går videre og later som ingenting
Когда мир идет дальше, делая вид, что ничего не происходит?
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e'kke no′ svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e′kke no' svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Jeg er følsom, mm, yeah
Я такая чувствительная, мм, да.
Jeg er følsom, mm, hm
Я такая чувствительная, мм, хм.
Jeg har innsikt, jeg føler dypt
У меня есть понимание, я чувствую глубоко.
Jeg elsker med hele hjertet mitt
Я люблю всем сердцем.
Jeg er grenseløs, jeg tar risiko
Я безгранична, я рискую.
Jeg flytter fjell med åpne sår
Я двигаю горы с открытыми ранами.
Snakker følelser, det er aldri dumt
Говорить о чувствах это никогда не глупо.
(Det er aldri dumt)
(Это никогда не глупо)
jeg vil vite hvor du står
Поэтому я хочу знать, на чьей ты стороне.
Det er alt eller ingenting
Все или ничего.
Ta det eller
Принимай или уходи.
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e′kke no' svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Alt jeg vil ha er litt kjærlighet
Все, чего я хочу, это немного любви.
følsom, men jeg e′kke no' svak for det
Такая чувствительная, но я не слабая из-за этого.
Hvorfor skal jeg kjenne meg sånn her?
Почему я должна так себя чувствовать?
Holde alle drifter gjemt
Скрывать все свои желания.
Jeg vil dele det med deg
Я хочу поделиться этим с тобой.
Jeg e′kke svak for det
Я не слабая из-за этого.





Writer(s): Sebastian Teigen, Amanda Delara Nikman

Delara - Et lite stykke Norge
Album
Et lite stykke Norge
date of release
10-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.