Lyrics and translation Delara - Gunerius - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gunerius - Remix
Гунериус - Ремикс
Corner
er
ikke
mål,
mål
er
mål
Угловой
— это
не
гол,
гол
— это
гол
Sånt
vi
aldri
snakker
om
О
таком
мы
никогда
не
говорим
Tips
en
kar
i
slips
og
si
at
det
er
greit
å
dra
hverandre
opp
Дай
совет
парню
в
галстуке
и
скажи,
что
помогать
друг
другу
— это
нормально
Fuck
Svein,
fuck
deg,
jeg
baner
min
egen
vei
К
черту
Свена,
к
черту
тебя,
я
прокладываю
свой
собственный
путь
Alle
skal
syntes
og
si
sine
tanker
men
det
å
bli
sanger
er
skjebnesvanger
Все
хотят
высказаться
и
поделиться
своими
мыслями,
но
стать
певицей
— это
судьбоносно
Mamma
sa:
Velg
dine
slag
Мама
сказала:
"Выбирай
свои
битвы"
Tenk
langt,
ikke
dag
for
dag
Думай
на
перспективу,
а
не
изо
дня
в
день
For
Svein
er
det
jævla
lett,
han
ble
født
med
et
sikkerhetsnett
Свену,
черт
возьми,
легко,
он
родился
с
подушкой
безопасности
Men
du,
du
er
bonden,
på
et
sjakkbrett,
svart
og
maktløst
Но
ты,
ты
— пешка
на
шахматной
доске,
черная
и
бессильная
Men
hvis
du,
går
til
angrep,
gjør
et
bra
trekk
Но
если
ты,
пойдешь
в
атаку,
сделаешь
хороший
ход
Kan
du
bli
dronning
Ты
можешь
стать
королевой
Få
som
vet
at
en
liten
jente
med
troen
Мало
кто
знает,
что
маленькая
девочка
с
верой
Hun
kan
bli
stor,
hun
kan
bli
stor,
og
sitte
på
tronen
Она
может
стать
великой,
она
может
стать
великой
и
воссесть
на
трон
Men
jeg
ble
født,
i
trafikken
Но
я
родилась
в
суете
Baba
tok
meg
med
ned
på
Gunerius
Папа
взял
меня
с
собой
в
Гунериус
Der
ble
jeg
døpt,
med
taktikken
Там
я
была
крещена
тактикой
Samme
hvordan
jeg
synes
du
ser
ut
Неважно,
как
ты
выглядишь
по-моему
Så
skal
jeg
elske
deg
til
døden
Я
буду
любить
тебя
до
смерти
Det
er
en
drapstrussel,
drapstrussel,
drapstrussel
Это
смертельная
угроза,
смертельная
угроза,
смертельная
угроза
Jeg
skal
elske
deg
til
døden
Я
буду
любить
тебя
до
смерти
Det
er
en
drapstrussel,
drapstrussel,
drapstrussel
Это
смертельная
угроза,
смертельная
угроза,
смертельная
угроза
Corner
er
ikke
mål,
men
mål
er
mål
Угловой
— это
не
гол,
но
гол
— это
гол
Sånt
de
lærer
før
de
går
Такому
учат,
прежде
чем
они
уходят
De
med
Dubai
lægs
Те,
с
дубайскими
понтами
Stacks
på
stacks
på
stacks
Пачки
на
пачки
на
пачки
Du
er
redd
for
de
med
slør,
jeg
kan
si
jeg
føler
deg
Ты
боишься
тех,
кто
в
платках,
я
могу
сказать,
что
понимаю
тебя
Jeg
har
samme
frykt
for
de
med
Polo,
skjerf
og
sleik
У
меня
такой
же
страх
перед
теми,
кто
в
поло,
шарфах
и
с
подхалимством
Og
alle
ser
på,
ingen
tør
å
si
noe
И
все
смотрят,
никто
не
смеет
сказать
ни
слова
Sånn
er
verden
blitt,
du
må
ta
litt
dritt,
hvem
sa
det
var
lett
Таким
стал
мир,
ты
должен
принять
немного
дерьма,
кто
сказал,
что
будет
легко
Å
pulle
opp
i
en
fin
bil
hjelper
ingenting
Подкатить
на
крутой
тачке
ничего
не
значит
Jeg
har
VISA,
pass
og
ski,
men
de
vil
se
kvittering
У
меня
есть
виза,
паспорт
и
лыжи,
но
они
хотят
увидеть
чек
Så
jeg
danser
på
roser,
men
jeg
har
torner
i
føttene
Так
что
я
танцую
на
розах,
но
у
меня
шипы
в
ногах
Danse
på
roser,
danse
på
roser
Танцую
на
розах,
танцую
на
розах
Jeg
danser
på
roser,
men
jeg
har
torner
i
føttene
Я
танцую
на
розах,
но
у
меня
шипы
в
ногах
Danse
på
roser,
danse
på
roser
Танцую
на
розах,
танцую
на
розах
Danse
på
roser,
jeg
kan
danse
på
roser,
danse
på
roser
Танцую
на
розах,
я
могу
танцевать
на
розах,
танцевать
на
розах
Torner
i
føttene
Шипы
в
ногах
Danse
på
roser,
danse
på
roser,
danse
på
roser
Танцую
на
розах,
танцую
на
розах,
танцую
на
розах
Danse
på
roser
Танцую
на
розах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jens Eric Resch Thomason, Jan Patrik Collen, Chirag Patel, Magdi Y Abdelmaguid, Eirik Kiil Saga, Thomas Meyer Kongshavn, Magnus Martinsen, Amanda Delara, Stig Vaernes, Kristoffer Munkvold
Attention! Feel free to leave feedback.