Delara - Keep Your Dollars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delara - Keep Your Dollars




How could you understand?
Как ты мог понять?
When you′re just a man
Когда ты просто мужчина.
Fitting piece to piece, in puzzles that you rule
Подгонка кусочка к кусочку в головоломках, которыми ты правишь
Filled with schemes of lies, I want the truth
Наполненный схемами лжи, я хочу правды.
It's overdue
Это запоздало.
So I think it′s time to be honest
Поэтому я думаю, что пришло время быть честным.
I don't like the way that you're frontin′
Мне не нравится, как ты себя ведешь.
Flashing your checks like ah-yeah
Сверкаешь своими чеками, как Ах-да
Like I give a fuck ′bout your money
Как будто мне плевать на твои деньги
Tryna' buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Explanation, please, what′s your problem?
Объясните, пожалуйста, в чем ваша проблема?
Why you do what you do, what you do
Почему ты делаешь то, что ты делаешь, что ты делаешь?
I will never surrender to you
Я никогда не сдамся тебе.
Tryna' buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Oh-ah-oh, keep your dollars
О-о-о, оставь свои доллары при себе.
Strip you down, what will show?
Раздень тебя, что покажется?
Is your heart made of gold?
Твое сердце сделано из золота?
′Cause your pockets are obviously full
Потому что твои карманы явно полны
And I wonder if the same goes for your soul
Интересно, то же самое относится и к твоей душе?
I want to know
Я хочу знать
So I think it's time to be honest
Поэтому я думаю, что пришло время быть честным.
I don′t like the way that you're frontin'
Мне не нравится, как ты себя ведешь.
Flashing your checks like ah-yeah
Сверкаешь своими чеками, как Ах-да
Like I give a fuck ′bout your money
Как будто мне плевать на твои деньги
Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Explanation, please, what's your problem?
Объясните, пожалуйста, в чем ваша проблема?
Why you do what you do, what you do
Почему ты делаешь то, что ты делаешь, что ты делаешь?
I will never surrender to you
Я никогда не сдамся тебе.
Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Oh-ah-oh, keep your dollars
О-о-о, оставь свои доллары при себе.
Oh-ah-oh, keep your dollars
О-о-о, оставь свои доллары при себе.
Keep your commas, no more promises
Оставь свои запятые, больше никаких обещаний.
I'm good on my own
Мне хорошо одному.
If you have it, I don′t want it
Если она у тебя, то мне она не нужна.
You can pass it along
Ты можешь передать его мне.
Keep your commas, no more promises
Оставь свои запятые, больше никаких обещаний.
I'm good on my own
Мне хорошо одному.
If you have it, I don′t want it
Если она у тебя, то мне она не нужна.
You can pass it along
Ты можешь передать его мне.
Oh-ah-oh, oh, oh
О-О-О, О - О-о!
Oh-ah-oh
О-о-о
Tryna' buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Explanation, please, what's your problem?
Объясните, пожалуйста, в чем ваша проблема?
Why you do what you do, what you do
Почему ты делаешь то, что ты делаешь, что ты делаешь?
I will never surrender to you
Я никогда не сдамся тебе.
Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Пытаясь купить мою гордость, оставь себе свои доллары.
Keep your commas, no more promises, I′m good on my own
Оставь свои запятые, больше никаких обещаний, мне хорошо одному.
If you have it, I don't want it, you can pass it along
Если она у тебя есть, мне она не нужна, можешь передать ее мне.
Keep your commas, no more promises, I′m good on my own
Оставь свои запятые, больше никаких обещаний, мне хорошо одному.
If you have it, I don't want it, you can pass it along
Если она у тебя есть, мне она не нужна, можешь передать ее мне.





Writer(s): Amanda Delara Nikman, Martin Sj?lie, Adem Osman Adem

Delara - Keep Your Dollars
Album
Keep Your Dollars
date of release
23-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.