Delara - Running Deep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delara - Running Deep




Running Deep
Бегу в глубину
Running, running, running, running, running deep
Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу в глубину
Running, running, running in my sleep
Бегу, бегу, бегу во сне
From the tings I hate
От вещей, которые ненавижу
But I can't seem to get away from
Но, кажется, не могу от них убежать
Wonder if we ever get to know
Интересно, узнаем ли мы когда-нибудь
Where we're meant to go?
Куда нам суждено идти?
When we turn to stars and fall apart
Когда мы превратимся в звезды и распадёмся на части
Maybe it is destiny?
Может быть, это судьба?
Every night before I fall asleep
Каждую ночь, прежде чем я засну
My mind is stuck on counting sheep
Мой разум зациклен на счете овец
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
I know what you cannot see is way less
Я знаю, то, что ты не можешь видеть, гораздо меньше
It is even hard to trace and
Это даже трудно отследить, и
How can it be our dreams can't bare 100 thousand tons
Как такое может быть, что наши мечты не могут вынести 100 тысяч тонн
Waking up to my full screams
Просыпаюсь от своих криков
I'm awake it seems and I think
Кажется, я проснулась, и я думаю
For once it's meaningless to run from what you want
Хотя бы раз бессмысленно бежать от того, чего хочешь
I am done with all this counting sheep
Я покончила со всем этим счетом овец
I said, "I don't wanna put myself to sleep"
Я сказала: не хочу усыплять себя"
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Looking deep inside my thoughts
Заглядывая глубоко в свои мысли
And reflected shit I thought I could control
И отражая то дерьмо, которое, как я думала, могу контролировать
But I'm paralyzed and terrified
Но я парализована и напугана
And it's killing me but maybe that is fine?
И это убивает меня, но, может быть, это нормально?
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне
Said I've been falling, falling, falling deep
Говорю, что падаю, падаю, падаю в глубину
When I've been running, running in my sleep
Когда бегу, бегу во сне





Writer(s): Amanda Delara, Henning Kristoffer Munkvold, Magnus Martinsen

Delara - Running Deep
Album
Running Deep
date of release
11-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.