Amanda Fondell - Running - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Fondell - Running




What goes up must come down
То, что поднимается, должно упасть.
But you′ll only hit the ground
Но ты только упадешь на землю.
Running, running I've been running, running
Бегу, бегу, я бегу, бегу.
Work so hard to figure out:
Я так усердно работаю, чтобы понять:
How can silence make a sound?
Как тишина может издавать звук?
Running, running
Бегу, бегу ...
My mind is running, running
Мой разум бежит, бежит.
Running, surfing on a pipe dream
Бег, серфинг на несбыточной мечте
I am on the edge, the edge, yeah
Я на краю, на краю, да
Sailing off to find what I need
Уплываю, чтобы найти то, что мне нужно.
Closer to the edge, the edge, yeah
Ближе к краю, к краю, да
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
What goes up must come down
То, что поднимается, должно упасть.
So I stay up above clouds
Поэтому я остаюсь выше облаков.
Running, running I keep running, running
Бегу, бегу, я продолжаю бежать, бежать.
Work so hard to figure out
Я так усердно работаю, чтобы понять это.
The past don′t count, there's only now
Прошлое не в счет, есть только настоящее.
Coming, coming, the storm is coming
Надвигается, надвигается буря.
Running, surfing on a pipe dream
Бег, серфинг на несбыточной мечте
I am on the edge, the edge, yeah
Я на краю, на краю, да
Sailing off to find what I need
Уплываю, чтобы найти то, что мне нужно.
Closer to the edge, the edge, yeah
Ближе к краю, к краю, да
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
No I can't stop
Нет я не могу остановиться
Won′t turn back now
Теперь я не поверну назад.
No I can′t stop
Нет я не могу остановиться
Won't turn back now
Теперь я не поверну назад.
Sailing off to find what I need
Уплываю, чтобы найти то, что мне нужно.
Closer to the edge, the edge, yeah
Ближе к краю, к краю, да
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
Catching up, catching up to the sun
Догоняю, догоняю солнце.
Look it, look it up on the run
Посмотри, посмотри на бегу.
Running, always running
Бегу, всегда бегу.
I′m always running
Я всегда убегаю.





Writer(s): Amanda Fondell, Lee Anna McCollum, Robin Grubert


Attention! Feel free to leave feedback.