Lyrics and translation Amanda Jenssen - Do You Love Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do You Love Me
Tu m'aimes ?
Truth
be
told,
simple
and
bold
Pour
être
honnête,
simple
et
direct
I
think
you're
special
Je
pense
que
tu
es
spécial
We
can
roll
like
a
team,
you
know
what
I
mean
On
peut
rouler
ensemble,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
See,
I'm
not
gonna
mess
around
Vois-tu,
je
ne
vais
pas
jouer
And
I'm
not
gonna
let
you
down
Et
je
ne
vais
pas
te
laisser
tomber
'Cause
I
do
love
you
Parce
que
je
t'aime
This
I
know,
this
I
know-oh-oh
Je
le
sais,
je
le
sais-oh-oh
Money
makes
the
world
go
'round
L'argent
fait
tourner
le
monde
People
will
be
people
always
Les
gens
seront
toujours
des
gens
Baby,
what
goes
up
comes
down
Bébé,
ce
qui
monte
redescend
This
I
know,
so
here
I
go
Je
le
sais,
alors
je
fonce
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Hit
or
miss,
here's
what
it
is
you
are
that
someone
C'est
ce
que
tu
es,
quelqu'un
de
spécial
A
diamond
in
the
rough,
the
real
stuff
Un
diamant
brut,
la
vraie
affaire
Now
if
a
good
man's
hard
to
find
Maintenant,
si
un
homme
bien
est
difficile
à
trouver
Then
luck
is
a
friend
of
mine
Alors
la
chance
est
mon
amie
'Cause
I
do
love
you
Parce
que
je
t'aime
This
I
know,
this
I
know-oh-oh
Je
le
sais,
je
le
sais-oh-oh
Money
makes
the
world
go
'round
L'argent
fait
tourner
le
monde
People
will
be
people
always
Les
gens
seront
toujours
des
gens
Baby,
what
goes
up
comes
down
Bébé,
ce
qui
monte
redescend
This
I
know,
so
here
I
go
Je
le
sais,
alors
je
fonce
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Money
makes
the
world
go
'round
L'argent
fait
tourner
le
monde
People
will
be
people
always
Les
gens
seront
toujours
des
gens
Baby,
what
goes
up
comes
down
Bébé,
ce
qui
monte
redescend
This
I
know,
so
here
I
go
Je
le
sais,
alors
je
fonce
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pontare Vincent Fred
Attention! Feel free to leave feedback.