Amanda Jenssen - Open the Lid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Jenssen - Open the Lid




Forget the world and places
Забудь о мире и местах.
Where we used to go
Туда, куда мы ходили раньше.
Forget the truth
Забудь правду.
We used to know
Когда-то мы знали ...
Forget your scent, your touch,
Забудь свой запах, свое прикосновение.
Your strange looking feet
Твои странные ноги
Your love was meant for me
Твоя любовь была предназначена для меня.
Your love was meant for me
Твоя любовь была предназначена для меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Let us in
Впусти нас
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Break again
Снова перерыв
Crash as I remember it
Катастрофа, насколько я помню.
Knocking on my head
Стук в мою голову
Pick up every lock
Поднимите все замки.
Open the lid
Открой крышку
Temper temper see
Вспыльчивый вспыльчивый понимаешь
Pure and honest
Чистая и честная.
He is not for me
Он не для меня.
Paper comet
Бумажная комета
Remember disappointment
Помните разочарование
Wrapped in circus glow
Окутанный сиянием цирка
32 times now in a row
Уже 32 раза подряд
Remember parachutes
Помните о парашютах
Too vague for us to see
Слишком расплывчато, чтобы мы могли видеть.
Our love was meant to bleed
Наша любовь должна была кровоточить.
Our love was meant to bleed
Наша любовь должна была кровоточить.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Let us in
Впусти нас
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Break again
Снова перерыв
Crash as I remember it
Катастрофа, насколько я помню.
Knocking on my head
Стук в мою голову
Pick up every lock
Поднимите все замки.
Open the lid
Открой крышку
Our love was meant to bleed
Наша любовь должна была кровоточить.
Your love was meant for me
Твоя любовь была предназначена для меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
Honey, come haunt me
Милая, приди и преследуй меня.
[X4]
[X4]
Open the lid [x5]
Открой крышку [x5]





Writer(s): Bjoern Yttling, Amanda Jenssen


Attention! Feel free to leave feedback.