Lyrics and translation Amanda Lear - Gold

Gold, I give you gold, gold
Did you ever dig for gold into the ground?
Have you ever wanted gold?
Have you ever listened to this precious sound?
The glorious sound of gold...

Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold
Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold

Did you ever see the fighting that is started when men can die for gold?
And can you sleep at night feelin' they might steal it?
Your priceless fabulous gold.

Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold
Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold

The glowin' shine of gold, the burnin' fire of gold
It's gold that drives them mad
It's gold that makes them bad
Everybody is fightin', everybody is stayin'
For what? For gold, for gold!

It's divinin', intoxicatin', influatin' and frustratin'
Gold, gold, gold
Hypnotizin', fascinatin', frightenin', inebriatin'
Gold, gold, gold

New look at the whore, she wears a golden dress
She know the price of gold
The dollar and the Mark they go up,
They go down, they all move to the rule of gold

Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold (that gold)
Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold (it's gold I want)

Золото, я даю тебе золото, золото.
Ты когда-нибудь искал золото в земле?
Ты когда-нибудь хотел золота?
Вы когда-нибудь слышали этот драгоценный звук?
Славный звук золота...

Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото
Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото

Ты когда-нибудь видел сражение, которое начинается, когда люди могут умереть за золото?
И можешь ли ты спать по ночам, чувствуя, что они могут украсть его?
Твое бесценное сказочное золото.

Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото
Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото

Сверкающий блеск золота, пылающий огонь золота.
Золото сводит их с ума.
Это золото делает их плохими.
Все сражаются, все остаются.
За что? за золото, за золото!

Это божественное, опьяняющее, влияющее и разочаровывающее чувство.
Золото, Золото, золото
Гипнотизирует, завораживает, пугает, опьяняет.
Золото, Золото, золото

Новый взгляд на шлюху, она носит золотое платье.
Она знает цену золоту.
Доллар и Марка растут.
Они падают, они все движутся к власти золота.

Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото (это золото)
Золото, Золото, золото, Золото, золото, Золото, золото (это золото, которое я хочу).