Amanda Lear - Run Baby Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amanda Lear - Run Baby Run




Run Baby Run
Cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
Run from his smile
Cours loin de son sourire
From his pretty eyes
De ses jolis yeux
Run away from his lies
Cours loin de ses mensonges
Runnin′ from his arms
Cours loin de ses bras
Runnin' from his charm
Cours loin de son charme
Run as fast as you can
Cours aussi vite que tu peux
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run, baby, run, baby, run, baby, run, baby, run
Mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
When life is too much
Quand la vie est trop dure
Why not run away?
Pourquoi ne pas s'enfuir ?
Leave your troubles behind.
Laisse tes soucis derrière toi.
When you feel depressed
Quand tu te sens déprimé
When you′re in a mess
Quand tu es dans un pétrin
Pack up your bags and run.
Fais tes valises et cours.
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run, baby, run, baby, run, baby, run, baby, run
Mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
When you can't take it anymore
Quand tu n'en peux plus
Why not forget the past
Pourquoi ne pas oublier le passé
And off you run
Et t'enfuir
Baby, run
Mon chéri, cours
No more tears, no more mistakes
Plus de larmes, plus d'erreurs
Why don't you just check out your bags and run?
Pourquoi ne pas simplement faire tes valises et courir ?
Baby, run
Mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run, baby, run, baby, run
Cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run, baby, run, baby, run, baby, run, baby, run, baby, run
Mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours
Run away from his smile, run away from his lies, run away
Cours loin de son sourire, cours loin de ses mensonges, cours
Baby, run
Mon chéri, cours
Baby, run, baby, run, baby, run, baby, run, baby, run
Mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours, mon chéri, cours





Writer(s): Anton Monn, Amanda Lear


Attention! Feel free to leave feedback.