Amanda Malela - Oh My God Oh - Omgoh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amanda Malela - Oh My God Oh - Omgoh




Oh My God Oh - Omgoh
Oh My God Oh - Omgoh
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah yeah-yeah-yeah uh
Oui oui-oui-oui uh
Only God can judge me yeah-yeah-yeah ah
Seul Dieu peut me juger oui-oui-oui ah
We gotta do
Nous devons faire
Just like we do, but sorry oh
Comme on le fait, mais désolé oh
So what you do
Alors ce que tu fais
Instead of talk oh
Au lieu de parler oh
Ko bina boye te
Ko bina boye te
Ko lata boye te
Ko lata boye te
Ko yemba na ye te, na Yaweh nde na pesi liloba ya suka
Ko yemba na ye te, na Yaweh nde na pesi liloba ya suka
You think you′re more worthy but like me you're sinner
Tu penses être plus digne, mais comme moi, tu es un pécheur
Hater, you live in a dreams
Hater, tu vis dans des rêves
With this plank in your eye can you see?
Avec cette poutre dans ton œil, peux-tu voir ?
So, how can you validate me?
Alors, comment peux-tu me valider ?
It′s true, they be judging so much when our goal is to spread love
C’est vrai, ils jugent tellement alors que notre objectif est de répandre l’amour
It's true, our mission is bigger than this wow oh-oh-oh
C’est vrai, notre mission est plus grande que ça wow oh-oh-oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh (oh my, oh my God) always
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh (oh mon, oh mon Dieu) toujours
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
I will rely on my God oh (oh my God oh)
Je m’en remettrai à mon Dieu oh (oh mon Dieu oh)
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God always
Ba ko loba loba oh mon Dieu toujours
Ba ko loba loba oh my God always
Ba ko loba loba oh mon Dieu toujours
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui
I'm not afraid
Je n’ai pas peur
I′m justified by his grace, ′cause only you
Je suis justifiée par sa grâce, car toi seul
Can search my heart
Peux sonder mon cœur
Ko bina boye te, Mandy
Ko bina boye te, Mandy
Oza ya Nzambé te
Oza ya Nzambé te
Yango oko bala te, to nini? (Yaweh y'oza na liloba ya suka)
Yango oko bala te, to nini ? (Yaweh y’oza na liloba ya suka)
You think you′re more worthy but like me you're sinner
Tu penses être plus digne, mais comme moi, tu es un pécheur
Hater, you live in a dreams
Hater, tu vis dans des rêves
With this plank in your eye can you see?
Avec cette poutre dans ton œil, peux-tu voir ?
Yet, you wanna validate me?
Et pourtant, tu veux me valider ?
It′s true, they be judging so much when our goal is to spread love
C’est vrai, ils jugent tellement alors que notre objectif est de répandre l’amour
It's true, our mission is bigger than this wow oh-oh-oh
C’est vrai, notre mission est plus grande que ça wow oh-oh-oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh (oh my, oh my God) Always
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh (oh mon, oh mon Dieu) toujours
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
I will rely on my God oh
Je m’en remettrai à mon Dieu oh
Oh my God oh (oh my God oh)
Oh mon Dieu oh (oh mon Dieu oh)
Uh-uh-uh-uh-uh, oh
Uh-uh-uh-uh-uh, oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Oh-oh ouh oh-oh-oh always
Oh-oh ouh oh-oh-oh toujours
Oh my God oh yeah-yeah-yeah
Oh mon Dieu oh oui-oui-oui
Yaweh y′oza bolingo
Yaweh y’oza bolingo
Otalaka motema
Otalaka motema
Yo oyebi mwana na yo
Yo oyebi mwana na yo
Na tiki bango ba loba, loba, loba
Na tiki bango ba loba, loba, loba
Na tiki bango ba loba, loba, loba
Na tiki bango ba loba, loba, loba
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh always
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh toujours
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh oh my God oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh oh mon Dieu oh
On my God oh
On mon Dieu oh
I will rely on my God oh (oh my God oh)
Je m’en remettrai à mon Dieu oh (oh mon Dieu oh)
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh always
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh toujours
Oh my God
Oh mon Dieu
Na ko lela lela oh my God
Na ko lela lela oh mon Dieu
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Na ko lela lela oh my God oh,oh,oh
Na ko lela lela oh mon Dieu oh,oh,oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba loba oh my God oh
Ba ko loba loba oh mon Dieu oh
Oh my God oh
Oh mon Dieu oh
Ba ko loba oh my God oh
Ba ko loba oh mon Dieu oh
Ba ko loba oh my God oh uh
Ba ko loba oh mon Dieu oh uh





Writer(s): Amanda Malela, Yann Absolute, Yannick Mudingayi

Amanda Malela - Oh My God Oh (Omgoh)
Album
Oh My God Oh (Omgoh)
date of release
13-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.