Lyrics and translation Amanda Malela - Plus les mots

Plus les mots

Pression sur mes épaules
Je n′ai plus la force
Le poids de ce fardeau
Je n'ai plus la force

Stop oh, c′est pas des lol, non
On a prié, repris les commandes
Pour prier et fuir les tourments

Je n'ai plus les mots, plus les mots, plus les mots
Je n'ai plus les mots, plus les mots, plus les mots
Les coups, les blessures, je n′en peux plus
Ton amour, seule issue, face à ces injures
Plus les mots, plus les mots, plus les mots
Je n′ai plus les mots, plus les mots, plus les mots, plus les mots

Seule face à mon silence
J'ai trouvé la force d′affronter mes démons, en un seul nom
J'ai trouvé, sans douter, la force d′y croire d'avancer
J′ai crié au ciel

Plus les mots, plus les mots
Je n'ai plus les mots, plus les mots, plus les mots (plus les mots)
Les coups, les blessures, je n'en peux plus
Ton amour, seule issue face à ces injures
Plus les mots, plus les mots, plus les mots (plus les mots)
Plus les mots, plus les mots, plus les mots (plus les mots)

(Plus les mots)
(Plus les mots)
Le temps peut s′arrêter
Le monde s′arrêter de tourner
Juste un signe de toi, je n'ai plus pleur car tu es avec moi
Le temps peut s′arrêter
Le monde s'arrêter de tourner
Juste un signe de toi, je n′ai plus peur, je garde la foi

Je n'ai plus les mots, plus les mots, plus les mots
Je n′ai plus les mots, plus les mots, plus les mots
Les coups, les blessures, je n'en peux plus
Ton amour, seule issue, face à ces injures
Plus les mots, plus les mots, plus les mots (plus les mots)
Plus les mots, plus les mots, plus les mots (plus les mots)

Больше нет слов

Давление на моих плечах
У меня больше нет сил
Тяжесть этого бремени
У меня больше нет сил

Стоп, о, это не смешно, нет
Мы молились, взяли себя в руки
Чтобы молиться и избежать мучений

У меня больше нет слов, нет слов, нет слов
У меня больше нет слов, нет слов, нет слов
Удары, раны, я больше не могу
Твоя любовь, единственный выход перед лицом этих оскорблений
Больше нет слов, нет слов, нет слов
У меня больше нет слов, нет слов, нет слов, нет слов

Одна перед лицом своего молчания
Я нашла силы противостоять своим демонам, одним именем
Я нашла, без сомнения, силы верить, идти вперед
Я воззвала к небесам

Больше нет слов, нет слов
У меня больше нет слов, нет слов, нет слов (нет слов)
Удары, раны, я больше не могу
Твоя любовь, единственный выход перед лицом этих оскорблений
Больше нет слов, нет слов, нет слов (нет слов)
Больше нет слов, нет слов, нет слов (нет слов)

(Больше нет слов)
(Больше нет слов)
Время может остановиться
Мир может перестать вращаться
Только знак от тебя, я больше не плачу, потому что ты со мной
Время может остановиться
Мир может перестать вращаться
Только знак от тебя, я больше не боюсь, я храню веру

У меня больше нет слов, нет слов, нет слов
У меня больше нет слов, нет слов, нет слов
Удары, раны, я больше не могу
Твоя любовь, единственный выход перед лицом этих оскорблений
Больше нет слов, нет слов, нет слов (нет слов)
Больше нет слов, нет слов, нет слов (нет слов)